associatively

System 1 works automatically, associatively and without direct control.

System 1 arbeitet automatisch, assoziativ und ohne direkte Steuerung.

There was a sign, and I had never seen that before since I came from a culture where meeting and smoking were as it were associatively linked.

Dort gab es nämlich ein Hinweisschild, das ich noch nie gesehen hatte, denn ich kam aus einer Kultur, in der Sitzungen und Rauchen sozusagen untrennbar miteinander verbunden waren.