assumed

It is clear that a piecewise linear profile has been assumed

Es ist klar, dass eine stückweise lineare Profil angenommen wurde

we have assumed that the technical plant in our offer

haben wir angenommen, dass die technischen Anlagen in unserem Angebot

So we assumed the following:

Also haben wir angenommen, die folgenden:

we assumed the following courses:

wir davon ausgegangen, folgende Kurse an:

we assumed the following causes:

nahmen wir an, die folgende Ursachen haben:

the following causes we assumed :

Folgende Ursachen sind wir davon ausgegangen:

Thank you for your help. Is it possible to get more information on electrical resistivity/conductivity properties for both products? Either depending on applied surface thickness or an assumed thickness in the data sheet 20-30 micrometers

Vielen Dank für Ihre Hilfe. Ist es möglich, weitere Informationen über spezifische elektrische Widerstand / Leitfähigkeit Eigenschaften für beide Produkte zu bekommen? Entweder je nach Dicke aufgetragen Oberfläche oder einer angenommenen Dicke im Datenblatt 20-30 Mikrometer

Please note that, all products for hull construction are to be manufactured at steel works approved by ABS for the type and grade of steel contemplated. The suitability of the products for welding and assumed forming is to be demonstrated during the initial approval test at the steel works.

Bitte beachten Sie, dass alle Produkte für Rumpfkonstruktion an Stahl gefertigt werden Werke von ABS genehmigt für die Art und Qualität des Stahls in Erwägung gezogen werden. Die Eignung der Produkte für das Schweißen und Formen angenommen, ist es während der ersten Zulassung Prüfungen in den Stahlwerken nachgewiesen werden.