at a distance of

THE SPRAY NOZZLE, ADJUSTED TO FULL FAN PATTERN AND MAXIMUM FLOW, SHALL BE HELD PERPENDICULAR TO AND AT A DISTANCE OF BETWEEN 200 AND 250 MM FROM THE GLAZED SURFACE, AND SO DIRECTED AS TO FORM AN EVEN LAYER OF ICE RIGHT ACROSS THE WINDSCREEN FROM ONE SIDE TO THE OTHER .

Dazu ist die Pistolendüse so einzustellen, daß sich ein möglichst breiter und möglichst starker Strahl ergibt . Sie ist in einem Abstand von 200 bis 250 mm senkrecht zur Windschutzscheibe zu halten, wobei der Strahl so zu richten ist, daß sich auf der ganzen Windschutzscheibe eine gleichmäßige Eisschicht bildet .

Dear Mr Gounaras, currently we install a PV system with modules of the type HS 125th HelioSphera It is in the assembly to consider a claim because of a hail damage. To the assembly I have a technical question: (., See Appendix, Fig 2) If the former was the installation module Klemmenmaß adopted by 275 mm and also a center of the pressure plate-glass modules fitted. HelioSphera describes their installation instructions at a distance of 310 mm without pressure plate glazing gaskets (see Fig 1). I would like to ask us for installing the module terminals with the distance of 275 mm to grant a release. A rapid response would be appreciated.

Sehr geehrter Herr Gounaras derzeit installieren wir eine PV-Anlage mit Modulen des Typs HS 125. HelioSphera Es ist in der Montage, einen Anspruch wegen eines Hagelschäden zu betrachten. Um die Montage Ich habe eine technische Frage: (., Siehe Anhang, Abb. 2) Wenn der ehemalige wurde das Einbaumodul Klemmenmaß von 275 mm und einem Zentrum der Druckplatte-Glas-Modulen ausgestattet angenommen. HelioSphera beschreibt ihre Installationsanweisungen in einem Abstand von 310 mm, ohne Andruckdichtungen (siehe Abb. 1). Ich möchte uns für die Installation der Modulklemmen mit dem Abstand von 275 mm, ein Release gewähren fragen. Eine schnelle Antwort wären wir dankbar.

( 11 ) _DOUBLEQUOTE_ Shared use of the copper line _DOUBLEQUOTE_ allows access to the unused high frequency part of the spectrum to deploy limited ADSL services ( i.e. data rates up to 8 Mbit / s ) , while the lower frequency part of the spectrum continues to be used by the notified operator to provide basic voice telephone service over the same copper line . The International Telecommunication Union ( ITU ) has worked out technical specifications for ADSL full rate - with speeds up to 8 Mbit / s downstream and 1 Mbit / s upstream - in its Recommendation 6.992.1 . This includes a number of country-specific variants in order to accommodate regional local loop infrastructure differences . ADSL can achieve its highest speeds at a distance of 4 km or less . The connection also allows the provision of voice phone service on the basic frequency band of the same line . In addition ITU has worked out a variant ADSL solution in its Recommendation G.992.2 , also known as G.Lite , that is very easy to deploy in the customer premises because is _DOUBLEQUOTE_ splitter-less _DOUBLEQUOTE_ ( it needs a very simple serial filter that separates voice and data and does not call for any rewiring at the customer premises ) . Speeds are up to 1,5 Mbit / s downstream to the user and 385 kbit / s upstream . Some PC suppliers are already marketing PC equipment with integrated G.Lite-ADSL modems so that standard universal solutions can be rolled-out in a large scale in the residential market .

( 11 ) Die _DOUBLEQUOTE_ gemeinsame Nutzung der Kupferleitung _DOUBLEQUOTE_ gestattet den Zugang zum ungenutzten Hochfrequenzbereich des Spektrums zur Bereitstellung begrenzter ADSL-Dienste ( mit Uebertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 8 Mbit / s ) , waehrend die Niedrigfrequenzen des Spektrums weiterhin vom gemeldeten Betreiber fuer die Bereitstellung des einfachen Sprachtelefondienstes ueber dieselbe Kupferleitung genutzt werden . Die Internationale Fernmeldeunion ( ITU ) hat in ihrer Empfehlung G.992.1 technische Spezifikationen fuer Vollraten-ADSL mit Geschwindigkeiten von bis zu 8 Mbit / s abwaerts und 1 Mbit / s aufwaerts ausgearbeitet . Darin sind mehrere landesspezifische Varianten enthalten , um regionalen Unterschieden bei der Teilnehmeranschlussinfrastruktur gerecht zu werden . ADSL erreicht Hoechstgeschwindigkeiten bei einer Entfernung von 4 km oder weniger . Die Verbindung gestattet auch die Bereitstellung von Sprachtelefondiensten im Grundfrequenzband derselben Leitung . Ferner hat die ITU in ihrer Empfehlung G.992.2 eine Variante zur ADSL-Loesung erarbeitet , die auch als G.Lite bezeichnet wird und ueberaus einfach beim Kunden zu realisieren ist , da sie _DOUBLEQUOTE_ verteilerfrei _DOUBLEQUOTE_ ist ( sie erfordert einen sehr einfachen Reihenfilter , der Sprache und Daten trennt , so dass sich eine Neuverkabelung beim Kunden eruebrigt ) . Die Geschwindigkeiten betragen bis zu 1,5 Mbit / s abwaerts zum Teilnehmer und 385 kbit / s aufwaerts . Einige PC-Hersteller vertreiben bereits PC mit integriertem G.Lite-ADSL-Modem , so dass universelle Standardloesungen bei Privatkunden grossraeumig eingesetzt werden koennen .

We had to remove the internal glass because we need to work with infrared but doing this we noticed that the distances of focus change significantly ! With the internal glass inserted we focused at a distance of 3 meters, but removing the internal glass the distance of focus changes and we cant focus over than one meter of distance.

Wir mussten die internen Glas zu entfernen, weil wir mit Infrarot arbeiten müssen, sondern tun dies bemerkten wir, dass die Abstände der Fokus wesentlich ändern! Mit der Innenverglasung inserierten wir in einem Abstand von 3 m konzentriert, aber das Entfernen des inneren Glases des Abstands des Fokus und Veränderungen konzentrieren wir kippen über einem Meter der Entfernung.

140 dB at the measurement position corresponds to 150-160 dB at a distance of approximately 2,5 cm.

140 dB im Messabstand entsprechen 150-160 dB in einem Abstand von ca. 2,5 cm.

"Coastal water" means surface water on the landward side of a line, every point of which is at a distance of one nautical mile on the seaward side from the nearest point of the baseline from which the breadth of territorial waters is measured, extending where appropriate up to the outer limit of transitional waters.

"Küstengewässer": die Oberflächengewässer auf der landwärtigen Seite einer Linie, auf der sich jeder Punkt eine Seemeile seewärts vom nächsten Punkt der Basislinie befindet, von der aus die Breite der Hoheitsgewässer gemessen wird, gegebenenfalls bis zur äußeren Grenze eines Übergangsgewässers;

At a distance of 2m a 3kg-shere fall on the part

Bei einem Abstand von 2 m ein 3kg-shier Sturz auf den Teil

At a distance of 2m an 3kg-shere fall on the part

Bei einem Abstand von 2 m ein 3kg-shier Sturz auf den Teil