backbreaking

Backbreaking work for the labourers, as overs 100  kilograms of equipment need to be transported down the slopes for about three hours before the sulfur can be unloaded at a collection point.

Eine Knochenarbeit für die Arbeiter, immerhin 100Kilogramm müssen getragen werden, und das etwa drei Stunden lang, bevor der Schwefel an einer Sammelstelle abgeladen werdenkann.

backbreaking work

Knochenarbeit

backbreaking

ermüdend

Now that's backbreaking work !

Das ist Knochenarbeit!

backbreaking

erschöpfend