bandmaster

we were in the same orchestra. The bandmaster didn't approve.

wir waren in der gleichen Orchester. Der Kapellmeister nicht freigegeben.

the Military bandmaster faculty

die Militärkapellmeister Fakultät

After a study in compositon by Simon Breu and Max Meyer-Olbersleben and a study at the conservatory Würzburg he began his professional career as a bandmaster at the theater in 1914. Beside it he already composed first own pieces. From 1916 to 1917 he served in World War I, afterwards he became an assistant of the composer Jean Gilbert.

Nach einem Studium in Komposition bei Simon Breu und Max Meyer-Olbersleben und einen Studium am Konservatorium in Würzburg begann er seine berufliche Laufbahn 1914 als Kapellmeister beim Theater. Daneben schrieb er bereits seine ersten Eigenkompositionen. Von 1916 bis 1917 diente er im Krieg, danach konnte er eine Anstellung als Assistent beim Komponisten Jean Gilbert erhalten.