basic element

Supplier considers integrity as a basic element for conducting business.

Lieferant hält Integrität als grundlegendes Element für Ihre Geschäfte.

The basic element for this test case is ees:transportingSystem

Das Basiselement für diesen Testfall lautet ees:transportingSystem

What is the basic element binding them?

Welches sind die hauptsächlichsten Bindeglieder zwischen ihnen?

The basic element that does that is the essential oil of the flower.

Das Grundelement ist das ätherische Öl der Blume.

The parallelogram is a basic element in all sales applications.

Die Raute ist Grundelement aller Sales-Anwendungen.

I personally prefer a pension system with founded on a basic element which can then be built on with an income-based element.

Ich selbst bevorzuge ein Rentensystem, das eine grundsätzliche Absicherung leistet, die man dann mit einer Einkommenssicherheit ausbaut.

Yet Europe is trying to build itself without this basic element and even to destroy this through its two fundamental aspects, namely res publica and sovereignty.

Nun beabsichtigt Europa aber, seinen Aufbau gegen ebendiesen Kernbestand voranzutreiben und ihn hinsichtlich der beiden für Europa grundlegenden Formen zu zerstören, nämlich der res publica einerseits und der Souveränität andererseits.

Obviously, it is the most important outlet for manufacturing activity, which is also a very important basic element of our economies.Furthermore, as shown in this Green Paper and emphasized in Mr Garosci 's report, commerce has very important social effects in the area of employment and the promotion of private enterprise, which normally starts at SME level.

Er ist offensichtlich der wichtigste Absatzmarkt für die verarbeitende Industrie, die auch ein sehr wichtiges und grundlegendes Element unserer Wirtschaft ist, und gleichzeitig hat er sehr große soziale Auswirkungen, wie es das Grünbuch beweist -und dies zeigt auch der Bericht von Herrn Garosci auf-im Bereich der Beschäftigung und der Förderung von Privatinitiativen, die normalerweise auf der Grundlage von kleinen und mittleren Betrieben beginnen.