basic rule

The basic rule for visa applications is that there should be the possibility of a personal interview.

Die Antragstellung mit der Möglichkeit der persönlichen Befragung stellt in Visumangelegenheiten die Grundregel dar.

As a basic rule :

Grundsätzlich gilt :

Preliminary remark concerning quantities: as a basic rule, quantities, areas and numbers of animals must only be shown once.

Einleitende Bemerkung zu den Mengen: Mengen, Flächen und Anzahl der Tiere sind grundsätzlich nur einmal anzugeben.

Access Network Product :Basic Rule about Security Configuration

Access Network Produkt: Grundregel über die Sicherheitskonfiguration

Basic rule

Grundregel

The basic rule must be that people have the right to travel freely into the EU.

Die freie Einreise von Menschen in die Europäische Union muss die Grundregel sein.

below you will find some additional information about our Flight Schedule Management System. The OIM online Flight Database (FDB) is intended only for checking and managing of data and parameters. It is to be seen not only for display of flight data. It is important that the customer may see that we can deal with their data, and therefore we can offer all knowhow to process the information. The basic rule for OIM: Not the customer must take the system as it is, but we understand the needs of customers to make the system (and of course all purposes) as the customer wants it.

Unten finden Sie einige zusätzliche Informationen über unsere Flugplan-Management-System. Die OIM Online Flight Database (FDB) ist nur zum Prüfen und Verwalten von Daten und Parametern bestimmt. Es soll nicht nur zur Anzeige von Flugdaten gesehen werden. Es ist wichtig, dass der Kunde sehen, dass wir mit ihren Daten umgehen, und deshalb können wir alle Know-how, um die Informationen zu verarbeiten bieten. Die Grundregel für OIM: Nicht der Kunde muss das System, wie es ist, aber wir verstehen die Bedürfnisse der Kunden, um das System zu machen (und natürlich alle Zwecke) als der Kunde es wünscht.

It is to be seen not only for display of flight data. It is important that the customer knows that we can deal with their data, and therefore we can offer all knowhow to process the information. The basic rule for OIM: Not the customer must take the system as it is, but we understand the needs of customers to make the system (and of course all purposes) as the customer wants it.

Es soll nicht nur zur Anzeige von Flugdaten gesehen werden. Es ist wichtig, dass der Kunde weiß, dass wir mit ihren Daten umgehen, und deshalb können wir alle Know-how, um die Informationen zu verarbeiten bieten. Die Grundregel für OIM: Nicht der Kunde muss das System, wie es ist, aber wir verstehen die Bedürfnisse der Kunden, um das System zu machen (und natürlich alle Zwecke) als der Kunde es wünscht.