being away

Was so great to see my boys after being away all weekend.

War so groß, meine Jungs, nachdem er das ganze Wochenende weg zu sehen.

I am thinking of going to visit Bradley in the UK July holidays ..Which is the last week in June until the 16th July, I would like to be there on Brads birthday and that is the 22nd July...the school is so strict about only being away from school during the school holiday's BUT I think I must just be sick and get back just after his birthday. (other people here have done so)....It would be so nice to give him a surprise.

Ich bin zu gehen, Bradley in den UK Juli Ferien besuchen zu denken .. Welche ist die letzte Woche im Juni bis zum 16. Juli, möchte ich da sein auf Brads Geburtstag und das ist der 22. Juli ... Die Schule ist so streng, etwa nur, weg von der Schule während der Schulferien ist, aber ich glaube, ich muss nur krank sein und sich wieder kurz nach seinem Geburtstag. (Andere Menschen hier getan haben) .... Es wäre so schön, ihm eine Überraschung.

Was so great to see my boys after being away all weekend. Thank you for allowing me to stop by

War so groß, meine Jungs, nachdem er das ganze Wochenende weg zu sehen. Danke, dass Sie mich zu stoppen, indem

after being away for a year

nachdem er weg für ein Jahr

When I visited Sri Lanka after being away for almost 20 years, I was disgusted by interaction I saw between the affluent and the not so well to do. I was ashamed of the way my own family treated their servants. It's amazing how this superiority complex permeates this society and everyone thinks this normal. Don't be disconnected , think a little bit about the way you treat your fellow human with dignity and respect, if you have acquired some wealth and knowledge don't be arrogant ! Be thankful after all you are no different to a paraih in the eyes of God.

Als ich Sri Lanka besucht, nachdem er sich seit fast 20 Jahren, wurde ich durch die Wechselwirkung ich zwischen den wohlhabenden und die nicht so gut zu tun sah angewidert. Ich schämte mich, wie meine eigene Familie behandelt ihren Dienern. Es ist erstaunlich, wie diese Überlegenheit komplexer diese Gesellschaft durchdringt und jeder denkt, ist normal. Nicht getrennt werden, denke ein wenig über die Art und Weise behandeln Sie Ihre Mitmenschen mit Würde und Respekt, wenn Sie erworben haben einige Reichtum und Wissen sei nicht arrogant! Sei dankbar, nachdem alles, was Sie sind nicht anders als ein paraih in den Augen Gottes.

They have gotten used to my being away

Sie bekommen haben, meine Abwesenheit genutzt

being away from you ....

wird von Ihnen entfernt...

It's not easy being away from you

Es ist nicht einfach weg von dir sein