belonged to

The majority of aerobic bacteria recovered belonged to Streptococcus sp and Gemella sp., anaerobic bacteria mainly belonged to Porphyromonas gingivalis and Peptostreptococcus sp. Resistance of the isolated bacteria to penicillin as well as to oxacillin, erythromycin and Co-trimoxazole was substantial. The highest resistance rate could be shown against fucidic acid

Die Mehrheit der aeroben Bakterien wieder gehörte und Streptococcus sp Gemella sp., Anaerobe Bakterien hauptsächlich gehörte Porphyromonas gingivalis und Peptostreptococcus sp. Widerstand der isolierten Bakterien gegen Penicillin sowie Oxacillin, war Erythromycin und Cotrimoxazol erheblich. Die höchste Rate Widerstand gegen Fusidinsäure konnte gezeigt werden,

The already outmoded vehicles belonged to the initial acquisition of the German armored force.

Die bereits überholten Fahrzeuge gehörten zum ursprünglichen Erwerb der deutschen Panzertruppe.

The management of staff and the motivation of the team is only successful when professional competence and social skills available. The professional experience which I gained as well as my standard English knowledge allowed me the past international co-operation and the exchange of experiences. You can see that international activities have always belonged to my duties and therefore I take for granted the willingness to go on business trips. I hope that this presentation which has been added by enclosed tabulated CV, will you allow to get an idea of myself.

Die Verwaltung der Mitarbeiter und der Motivation des Teams ist nur dann erfolgreich, wenn Fachkompetenz und soziale Kompetenz zur Verfügung. Die Berufserfahrung, die ich gewonnen als auch meine Standard-Englisch-Kenntnisse konnte ich die Vergangenheit internationale Zusammenarbeit und den Austausch von Erfahrungen. Sie können sehen, dass die internationalen Aktivitäten schon immer zu meinen Aufgaben gehörte und deshalb habe ich für selbstverständlich die Bereitschaft, auf Geschäftsreisen zu gehen. Ich hoffe, dass diese Präsentation, die durch beigefügte tabellarische Lebenslauf hinzugefügt wurde, werden Sie sich ein Bild von mir bekommen können.

Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.

Und die Königin Vasthi machte auch ein Mahl für die Weiber im königlichen Hause des Königs Ahasveros.

He was not rich enough and she belonged to a much better home than him.

Er sei zu wenig reich gewesen und sie aus viel besserem Hause als er.

DCM series are not belonged to ToupCam products

DCM-Serie sind nicht zu ToupCam Produkten gehörten.

are not belonged to

sind nicht zum gehörte.

We know, for example, of reports of married couples who were forced into divorcing because they belonged to different classes.

Wir kennen zum Beispiel Berichte von verheirateten Paaren, die gezwungen wurden, sich scheiden zu lassen, weil sie verschiedenen Klassen angehörten.