births

thereby affecting the incidence of both traumatic births and cesarean deliveries.

was sich wiederum auf die Inzidenz von beiden traumatischen Geburten und Kaiserschnitt Lieferungen.

U.S. presidents have spotty record on gifts for royal births

US-Präsidenten haben fleckig Rekord auf Geschenke für königliche Geburten

certified copy of entry in register of births

beglaubigte Kopie der Eintragung im Register der Geburten

Name : Number of employees in the population of births in t

Bezeichnung : Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger in der Grundgesamtheit der im Jahr t gegründeten Unternehmen

deaths outnumbered births among Whites

Todesfälle Unterzahl Geburten unter den Weißen

the births of our childrens

die Geburten unserer Kinder

Soaring birth rates bring fresh fears of catastrophe The world's population will increase by another billion in the 1990s, UN experts warned yesterday. The 1990s will see faster increases in human numbers than any decade within 100 years, and the total could double or even triple, with the biggest growth occuring in the poorest countries. Officials of the UN Population Fund admitted in London yesterday that their own findings had caught them by surprise. The Fund's director, Dr. Nafis Sadik said: "Progress in reducing birth rates has been slower than expected". Current increases, running at three births every second - about 250,000 a day - could lead to catastrophic consequences for the environment and development prospects, notably through deforestation and degradation of the land, she added. Dr. Sadik, in her annual report, published today, calls for a doubling of the amount of money spent on family planning - to 9 billion $ a year at present prices - by the end of the decade.

Steigende Geburtenzahlen bringen frische Ängste der Katastrophe Die Weltbevölkerung wird von einem anderen Milliarden in den 1990er Jahren, warnte UN-Experten gestern. Die 1990er Jahre werden schneller Anstieg der menschlichen Zahlen als jeder Dekade innerhalb von 100 Jahren zu sehen, und die Summe könnte verdoppeln oder sogar verdreifachen, mit dem größten Wachstum auftretende in den ärmsten Ländern. Die Beamten des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen aufgenommen in London gestern, dass ihre eigenen Erkenntnisse hatte sie überrascht. Das Anlageziel des Regisseurs, sagte Dr. Nafis Sadik: "Fortschritte bei der Verringerung der Geburtenrate hat sich langsamer als erwartet". Strom steigt, läuft mit drei Geburten pro Sekunde - etwa 250.000 am Tag - könnte zu katastrophalen Folgen für die Umwelt und die Entwicklungsperspektiven führen, vor allem durch Abholzung und Degradierung des Bodens, fügte sie hinzu. Dr. Sadik, in ihrem Jahresbericht, der heute veröffentlicht, fordert eine Verdoppelung der Menge an Geld für Familienplanung verbrachte - bis 9 Mrd. $ pro Jahr bei den jetzigen Preisen - bis zum Ende des Jahrzehnts.

for example, has pointed to the legislative framework, particularly the Notification of Births Act (1907), which ensured that health visitors had universal access to families with young children. This state concern with infant welfare was carried out through the surveillance of mothers

So hat beispielsweise der Rechtsrahmen, insbesondere die Meldung von Geburten Act (1907), was bedeutet, dass Gesundheits-Besucher universellen Zugang zu Familien mit kleinen Kindern hatten gewährleistet hingewiesen. Dieser Zustand Besorgnis Säuglingsfürsorge wurde durch die Überwachung von Müttern durchgeführt