blackmail

. The debate on Turkey ’ s possible accession to the EU should take place transparently and clearly and without any blackmail on either side.

. Die Aussprache zum möglichen EU-Beitritt der Türkei sollte transparent und offen und ohne irgendwelche Erpressungen seitens eines Lagers verlaufen.

Social upheaval is getting closer and the European Parliament is unfortunately once again giving way to the Council 's blackmail.

Die soziale Explosion rückt in greifbare Nähe, das Europäische Parlament aber beugt sich leider wieder einmal den Erpressungsversuchen des Rates.

blackmail

Chantage

In a way, Madam President, the blackmail perpetrated by the United Kingdom is a blessing in disguise.

Frau Präsidentin, in gewisser Beziehung ist die Erpressung des Vereinigten Königreichs ein blessing in disguise.

Energy supply must not be a source of political blackmail.

Die Energieversorgung darf nicht zum Gegenstand politischer Erpressung werden.

So i can blackmail your pathetic ass later

So kann ich Ihre pathetisch ass später erpressen

blackmail

Erpressung

That is blackmail.

Das ist Erpressung.