bonemeal

Half a million tonnes of meat and bonemeal were exported every year and another half a million tonnes of meat and bonemeal were used to make dog and cat food every year.Only the remainder was used in feedingstuffs.

Eine halbe Million Tonnen Tiermehl wurde jedes Jahr exportiert, und eine zweite halbe Million Tonnen Tiermehl musste jedes Jahr für die Herstellung von Hunde-und Katzenfutter verwendet werden, und nur der verbleibende Teil wurde in der Fütterung eingesetzt.

Only then will we be sure that the bonemeal in poultry feed, for example, does not come from poultry.

Erst dann können wir sicher sein, dass das Knochenmehl, dass wir zum Beispiel im Geflügelfutter finden, nicht vom Geflügel stammt.

The question of removing risk material and, more importantly, the question of whether the meat is from animals which were tested and whether the country in question guarantees that the animals were not fed with feedingstuffs containing meat and bonemeal are clear and this must be implemented accordingly.

Die Frage der Entfernung von Risikomaterialien und vor allem auch die Frage, ob dieses Fleisch von Tieren stammt, die getestet wurden, oder ob in diesem Land diesen Tieren garantiert keine Fleisch- und Knochenmehl enthaltende Futtermittel verabreicht wurden, sind klar, und dies muss entsprechend umgesetzt werden.

In order to increase their yield, the British stuffed their cows with bonemeal.

Die Briten trimmen ihre Kühe mit Tiermehl auf Höchstleistungen, um ihre Quoten zu erhöhen.

I can gladly give the honourable Member this assurance because you must bear the following in mind: not all the meat and bonemeal produced in the past was used in feedingstuffs.

Herr Abgeordneter, diese Zusicherung kann ich Ihnen gerne geben, denn Sie müssen folgendes bedenken: Die Mengen an Tiermehl, die bisher erzeugt wurden, konnten schon bisher nicht zur Gänze in der Tierfütterung eingesetzt werden.

Is it used for bonemeal, is it used for fat and will brain residue left behind when the skull is sucked out end up in it?

Geht es dann in Richtung Knochenmehl, in Richtung Fett, und werden dann Reste vom Hirn, wenn die Schädel ausgesaugt werden, darin landen?

It allowed contaminated meat and bonemeal to be traded freely throughout Europe.

Sie ließ es zu, daß kontaminiertes Fleisch-und Knochenmehl in ganz Europa frei gehandelt werden konnte.

Unlimited Wood Plant a tree in the ground and have some bonemeal. Then mine the wood. Then plant another tree in the ground and put bonemeal on it. Then repeat the process. Thumbs 0

Unbegrenzte Holz Plant a tree in den Boden und haben einige Knochenmehl. Dann abzubauen das Holz. Dann pflanzen einen Baum in den Boden und legte Knochenmehl auf sie. Dann wiederholen Sie den Vorgang. Daumen 0