bookkeepers

bookkeepers

Buchhalter

There are the internal auditors on ground floor and bookkeepers are on first floor

Im Erdgeschoss gibt es die Innenrevision und Buchhalter sind im Erdgeschoß

Are bookkeepers responsible for the payment and receiving of Money?

Sind Sie Buchhalter, verantwortlich für die Zahlung und empfangen von Geld?

BOOKKEEPERS

Buchhaltung

ie. Bookkeepers must defer this into deferred income liability account)

dh. Buchhalter muss diese in Rechnungsabgrenzungsposten Passivkonto verschieben)

All bookkeepers are responsible, that all bookings are finished on time.

Alle Buchhalter sind verantwortlich, dass alle Buchungen rechtzeitig fertig.

However, I believe that we are then failing in our duty, that we are then acting as bookkeepers and not as politicians.

Selbstverständlich kann es einen anderen Grund geben, aber dann muss man den Mut aufbringen, ihn auf den Tisch zu legen.

From the Council, we expect ideas that transcend the bookkeepers’ mentality and proposals on spending this money wisely.

Vom Rat erwarten wir Ideen, die über die Buchhaltermentalität hinausgehen, sowie Vorschläge, wie die Mittel sinnvoll verwendet werden können.