bookshop

Do you not know who has to guarantee the discounts for the small bookshop?

Wissen Sie denn nicht, wer die Rabatte für den kleinen Buchhändler gewähren muß?

This for instance would be a service that no bookshop, however large, could provide for consumers, and it would raise libraries'ability to compete.

Das wäre z.B. eine Dienstleistung, die keine Buchhandlung, und wenn sie noch so groß ist, dem Konsumenten bieten könnte, und hier könnte auch eine gewisse größere Konkurrenzfähigkeit gegeben sein.

This for instance would be a service that no bookshop, however large, could provide for consumers, and it would raise libraries' ability to compete.

Das wäre z.B. eine Dienstleistung, die keine Buchhandlung, und wenn sie noch so groß ist, dem Konsumenten bieten könnte, und hier könnte auch eine gewisse größere Konkurrenzfähigkeit gegeben sein.

Foyles, the largest bookshop in the world

Foyles, die größte Buchhandlung in der Welt

bookshop

Buchhandlung

The book, which I found in a bookshop in Rome -where I had gone to meet my mother and sister as I often do -filled me with horror and sent shivers down my spine, for it describes all of us Members of Parliament as idlers who do nothing but plot frauds and robberies.

Dieses Buch, das ich in einer Buchhandlung in Rom entdeckt habe, wo ich wie üblich meine Mutter und meine Schwester besuchte, ließ mich vor Entsetzen erschaudern, weil es uns EP-Mitglieder allesamt zu Taugenichtsen abstempelt, die lediglich Betrügereien und Diebereien aushecken.

The book, which I found in a bookshop in Rome - where I had gone to meet my mother and sister as I often do - filled me with horror and sent shivers down my spine, for it describes all of us Members of Parliament as idlers who do nothing but plot frauds and robberies.

Dieses Buch, das ich in einer Buchhandlung in Rom entdeckt habe, wo ich wie üblich meine Mutter und meine Schwester besuchte, ließ mich vor Entsetzen erschaudern, weil es uns EP-Mitglieder allesamt zu Taugenichtsen abstempelt, die lediglich Betrügereien und Diebereien aushecken.

A bookshop is a place, where you can buy books.

Eine Buchhandlung ist ein Ort, wo man Bücher kaufen kann.