booths

-expenditure on the purchase, renewal, replacement, occasional hire or repair and maintenance of equipment, in particular audiovisual, reproduction, archive, library and interpreting equipment, such as booths, headsets for simultaneous interpreting facilities and various tools for building maintenance workshops,

-Beschaffung, Erneuerung, Ersatzbeschaffung, gelegentliche Miete oder Reparatur und Wartung von Ausrüstungen, insbesondere Ausrüstungen für Audio-Video-Technik, Vervielfältigung, Archivierung, Bibliothek und Dolmetschen, wie Kabinen, Hörgarnituren für Simultandolmetschanlagen, sowie verschiedenes Arbeitsgerät für die Werkstätten, die für die Gebäudeinstandhaltung zuständig sind;

glass walled booths

verglasten Kabinen

No cardboard/paper in welding booths can be found?

Keine Pappe / Papier in Schweißkabinen gefunden werden kann?

Any news concerning my booths emails of 20.05.2013?

Alle Neuigkeiten rund um meine E-Mails von Ständen 20.05.2013?

sales booths

Verkaufsstände

ALU has planned to have on our booth a WiFi AP/Router, configured on 802.11a band, to interconnect several of our demos, locally to the booth. We are obviously ready to work with Messe Berlin, so to select best available channel, and then protect that selected channel from interference by other exhibitors. Note that we always bring our own WiFi spectrum analyzer to ensure we can minimize interferences risks with other booths.

ALU hat geplant, auf unserem Stand haben ein WiFi-AP / Router, auf 802.11a-Band konfiguriert, um einige unserer Demos, lokal auf dem Messestand zu verbinden. Wir sind natürlich bereit, mit der Messe Berlin zu arbeiten, so zum besten verfügbaren Kanal zu wählen, und dann zu schützen, dass die gewählten Kanal von Störungen durch andere Aussteller. Beachten Sie, dass wir immer bringen unsere eigenen WiFi-Spektrum-Analysator, um sicherzustellen, können wir Interferenzen mit anderen Ständen Risiken zu minimieren.

translation booths and equipment

Übersetzungskabinen und Ausrüstung

I hope for Kyla and Annabel only the best and I wish for she booths, that all is coming good

Ich hoffe nur das beste für Kyla und Annabel und ich wünsche für She Kabinen, dass alles gut kommt