bootstraps

beyond bootstraps

über Schopf aus dem Sumpf

pull yourself up by your bootstraps

ziehen Sie sich von Ihrem Schopf aus dem Sumpf

pull himself uo by his bootstraps

ziehen sich uo von seinem Schopf aus dem Sumpf

From the word “bootstrap,” indicating the computer “lifts itself by the bootstraps;” that is, it gets itself going.

Abgeleitet vom englischen Begriff „bootstrap“.

out of the mud on its own bootstraps

aus dem Schlamm auf eigenen Schopf aus dem Sumpf

pull themselves up by their bootstraps

Ziehen Sie sich von ihren SCHOPF

No longer can Europe wait for growth in the United States; it must pull itself by its own bootstraps out of the swamp of mass unemployment, inadequate investment and inability to coordinate.

Diese Problematik hat die Debatte innerhalb des Ausschusses für Wirtschaft und Währung entfacht und zu dem Bericht geführt, den ich Ihnen heute in diesem Hohen Haus präsentiere.

Wherever you are is always the right place. There is never a need to fix anything. So hitch up the bootstraps of the soul and start at some higher place. Start right where you are." ~ Julia Cameron

Wo du bist, ist immer der richtige Ort. Es gibt nie eine Notwendigkeit, etwas zu reparieren. So schnallen Sie die Schopf aus dem Sumpf der Seele und beginnen bei einer höheren Stelle. Starten Sie dort, wo Sie sind. "~ Julia Cameron