border incidents

You have discovered that Turkey is still refusing to recognise Cyprus -even though it is a member of this Union that Turkey wants to join – and that it frequently provokes border incidents with another Member State, Greece.

Sie bemerken, dass die Türkei noch immer nicht Zypern anerkannt hat – das aber Mitglied dieser Union ist, der sie beitreten will – und dass sie regelmäßig Grenzkonflikte mit einem weiteren Mitgliedstaat, Griechenland, provoziert.

You have discovered that Turkey is still refusing to recognise Cyprus - even though it is a member of this Union that Turkey wants to join – and that it frequently provokes border incidents with another Member State, Greece.

Sie bemerken, dass die Türkei noch immer nicht Zypern anerkannt hat – das aber Mitglied dieser Union ist, der sie beitreten will – und dass sie regelmäßig Grenzkonflikte mit einem weiteren Mitgliedstaat, Griechenland, provoziert.