breathers

Axle breathers; Examine condition and security of breather pipe. (Wtaerproofed variants only)

Axle Verschnaufpausen; Untersuchen Zustand und die Sicherheit der Entlüftungsrohr. (Wtaerproofed Varianten)

hout breathers

Hout Entlüfter

the bearing breathers and drain tubes

die Lager Verschnaufpausen und Ablaufschläuche

With 6 breathers in the top of it

Mit 6 Verschnaufpausen in der Spitze der es

* Remove the inspection cover of upper boom and visually check the anti-vacuum check valves. Also make sure that the indicator colour in the drying canister is blue. Antivacuum check valves should not be leaking oil from the atmospheric breather. Breathers should be clean and not covered with paint, oil, etc.

* Entfernen Sie den Inspektionsdeckel oberen Boom und überprüfen Sie visuell die anti-vacuum überprüfen
 Ventile. Stellen Sie sicher, dass die Indikator in der trocknenden Kanister Farbe blau. Antivacuum
 Überprüfen Sie die Ventile nicht Öl aus der atmosphärischen Verschnaufpause undicht werden sollte. Entlüfter
 sollte sauber und nicht abgedeckt werden mit Lack, Öl, etc..

They have just started supplying Russian market with breathers.

Sie haben gerade erst begonnen Versorgung russischen Markt mit Verschnaufpausen.

breathers

Entlüfter

are there gearboxes with assembled breathers involved

gibt es Getriebe mit beteiligt montiert Verschnaufpausen