breathlessness

Flatulence, breathlessness, rash (red, raised or itchy) , fever, general aches and pains and reduction in platelets (blood cells important for blood clotting) .

Blähungen, Atemlosigkeit, Hautausschlag (Rötung, Blasen oder Juckreiz) , Fieber, allgemeines Schmerzgefühl und Schmerzen sowie Abnahme der Blutplättchen (Blutzellen, die für die Blutgerinnung wichtig sind) .

Viani does not work in controlling sudden attacks of breathlessness and wheezing where you would need to use your fast acting ‘ rescue’ medication.

Viani wirkt nicht bei der Kontrolle von plötzlichen Anfällen von Atemnot und Giemen, bei denen Sie Ihre schnell wirksame Akutmedikation anwenden müssen.

-If you have breathing difficulties, rapid breathing, or breathlessness;

-Wenn Sie Schwierigkeiten beim Atmen haben, schnell atmen oder atemlos sind,

infections, bruising, bleeding, breathlessness and weakness

erhöhten Risiko für Infektionen, Blutergüsse, Blutungen, Atemlosigkeit und Schwäche führen kann

Do not use Seretide to treat a sudden attack of breathlessness or wheezing as it will not help you immediately.

Wenden Sie Seretide bitte nicht für die Akutbehandlung von Atemnot oder Giemen an, denn es wird Ihnen nicht sofort helfen.

· breathlessness

· Atemlosigkeit

Do not use Viani to treat a sudden attack of breathlessness or wheezing as it will not help you immediately.

Wenden Sie Viani bitte nicht für die Akutbehandlung von Atemnot oder Giemen an, denn es wird Ihnen nicht sofort helfen.

You have used up your time, but if you rush you threaten the health of the interpreters who could die of breathlessness.

Ich muß Sie darauf hinweisen, daß Sie Ihre Redezeit ausgeschöpft haben, doch wenn Sie beginnen zu hasten, dann setzen Sie die Gesundheit der Dolmetscher in den Kabinen aufs Spiel, welche ersticken könnten.