brightly illuminated
Wörterbuch
-
brightly illuminated
Beispiele im Kontext
-
SCP-689 is to be contained in a large concrete chamber equipped with high-intensity sodium iodide lights. These lights must be wired to separate redundant circuits such that SCP-689 is brightly illuminated at all times.
SCP-689 ist es in einem großen konkreten Kammer mit hoher Intensität Natriumiodid Lampen ausgestattet enthalten sein. Diese Lichter müssen an getrennte redundante Schaltungen, so dass SCP-689 hell ist jederzeit beleuchtet verdrahtet werden.
-
He never went about otherwise than surrounded by a small court of bishops and abbés of high lineage, gallant, jovial, and given to carousing on occasion; and more than once the good and devout women of Saint Germain d' Auxerre, when passing at night beneath the brightly illuminated windows of Bourbon, had beenscandalized to hear the same voices which had intoned vespers for them during the day carolling, to the clinking of glasses, the bacchic proverb of Benedict XII., that pope who had added a third crown to the Tiara??~Bibamus papaliter~.
Er zeigte sich auf der Straße nur umgeben von einem kleinen Hofstaate von Bischöfen und vornehmen, galanten Aebten, lustigen Herren, die, wenn's sein mußte, tüchtig schmausten; und mehr als einmal hatten die ehrbaren Betschwestern von Saint-Germain d'Auxerre, wenn sie abends unter den erleuchteten Fenstern des Bourbonischen Hauses vorübergegangen waren, sich geärgert, von denselben Stimmen, die ihnen am Tage Vespern gesungen hatten, beim Gläserklirren den bacchantischen Trinkspruch Benedict des Zwölften: »Bibamus papaliter« vortragen zu hören, jenes Papstes, welcher der Tiara noch eine dritte Krone hinzugefügt hatte.
-
Still feeling inspired by such a warm welcome and this wonderful tender evening, they pass the unfinished stadium and head towards the central avenue, which has a very typical for all the central avenues of all the towns and cities in the USSR name – the name of Lenin. It is brightly illuminated by the neon slogans like “The People and The Party are One”, which is just above the City Committee of The CPSU, “Hotel Polyssia” and then right next to it – “The Palace of Culture “Energetic'' (‘power engineering specialist’ – Eng) . Above the shop on the left there's ‘’Rajduga” (‘rainbow’ – Eng) and on the right hand side, a bit further away, from the height of a nine-storey building shines the immortal phrase: “Let the Atom be a Worker, not a Soldier”…
Immer noch das Gefühl inspiriert von einem solchen herzlichen Empfang und diese wunderbare zarte Abend, passieren sie die unfertige Stadion und in Richtung der zentralen Allee, die eine sehr typisch für alle zentralen Straßen aller Städte und Gemeinden in der UdSSR Namen hat - der Name Lenin. Es ist hell durch die neon Slogans wie beleuchtet "Die Menschen und die Partei sind eins", die knapp oberhalb der Stadt der KPdSU ist "Hotel Polyssia" und dann rechts neben ihm - "The Palace of Culture" Energetische'' ("Power Engineering-Spezialist" - Eng). Vor dem Laden auf der linken gibt es'' Rajduga "(" Regenbogen "- Eng) und auf der rechten Seite, ein bisschen weiter weg von der Höhe eines neun-stöckigen Gebäude strahlt die unsterbliche Satz:" Lassen Sie das Atom a sein Worker, kein Soldat "...