bringing down
Wörterbuch
-
bringing down
Beispiele im Kontext
-
It can contribute to it by bringing down short term interest rates.
Diesen Beitrag kann sie durch ihren Einfluß auf die Höhe der kurzfristigen Zinsen leisten.
-
Finally, on behalf of the millions of Europeans who are currently afflicted by ever-increasing costs, I would like to thank you, Mr President, for your efforts towards bringing down VAT on fuel.
Abschließend möchte ich Ihnen, Herr Ratspräsident, im Namen der Millionen europäischer Bürger, die sich zurzeit mit ständig steigenden Kosten konfrontiert sehen, für Ihre Bemühungen um eine Senkung der Mehrwertsteuer auf Kraftstoff danken.
-
Jaud succeeds in this way in bringing down his own metaphysical house of cards, his intention as an artist becomes the centre of the work
Jaud gelingt es dadurch, sein eigenes metaphysisches Kartenhaus zum Einsturz zu bringen, seine Intention als Künstler wird zum Zentrum der Arbeit
-
I have the commitment from their plant management in order to continue shipping grommets until a solution for this rework is found. Several conversations went on as of bringing down to Mexico the rework but as you mention; they seem not to be really willing to do so until BMW takes responsibility; they seem to be comfortable reworking in our plant and confident the charges will be removed from their account. Please let me know of anything additional QMT should support besides waiting for root cause acceptance from either side. Alberto Avilés,
Ich habe das Engagement ihrer Betriebsführung um Versand Ösen weiter, bis eine Lösung für diese Nacharbeit gefunden wird. Mehrere Gespräche ging auf, wie der Kopf nach Mexiko die Nacharbeit, aber wie Sie erwähnen; Sie scheinen nicht wirklich bereit, dies zu tun, bis BMW die Verantwortung übernimmt; Sie scheinen komfortable Nachbearbeitung in unserem Werk und zuversichtlich werden die Gebühren von ihrem Konto entfernt. Bitte lassen Sie mich etwas zusätzliche wissen, dass QMT unterstützen sollte, neben der Wurzel Ursache Akzeptanz von beiden Seiten warten. Alberto Avilés,
-
Unfortunately, the objective of bringing down those hateful bureaucratic barriers that effectively strangle the free movement of services has substantially failed.
Der Wettbewerb muss nicht nur frei sein, sondern auch fair, und ich habe den Eindruck, dass dieser Grundsatz beiseite geschoben wurde.
-
Unfortunately, the objective of bringing down those hateful bureaucratic barriers that effectively strangle the free movement of services has substantially failed.
Bedauerlicherweise wurde das Ziel, die verhassten, den freien Dienstleistungsverkehr faktisch vereitelnden bürokratischen Hindernisse zu beseitigen, im Wesentlichen verfehlt.
-
Prices of main food crops such as wheat and maize are now close to those that sparked riots in 25 countries in 2008. FAO figures released this week suggest that 870-million people are malnourished and the food crisis is growing in the Middle East and Africa. Wheat production this year is expected to be 5.2% below 2011, with yields of most other crops, except rice, also falling, says the UN. The figures come as one of the world's leading environmentalists issued a warning that the global food supply system could collapse at any point, leaving hundreds of millions more people hungry, sparking widespread riots and bringing down governments. In a shocking new assessment of the prospects of meeting food needs, Lester Brown, president of the Earth policy research centre in Washington, says that the climate is no longer reliable and the demands for food are growing so fast that a breakdown is inevitable, unless urgent action is taken.
Die Preise der wichtigsten Nahrungspflanzen wie Weizen und Mais sind jetzt diejenigen, die Unruhen in 25 Ländern im Jahr 2008 löste schließen. FAO veröffentlichten Zahlen in dieser Woche vorschlagen, dass 870-Millionen Menschen unterernährt sind und die Nahrungsmittelkrise in den Nahen Osten und Afrika wächst. Weizenproduktion in diesem Jahr voraussichtlich auf 5,2% unter 2011, mit Ausbeuten von den meisten anderen Pflanzen, außer Reis, ebenfalls rückläufig, sagt der UN. Die Zahlen kommen als einer der weltweit führenden Umweltschützer hat eine Warnung ausgegeben, dass die globale Nahrungsmittelversorgung System könnte an jedem beliebigen Punkt kollabieren, so dass Hunderte von Millionen mehr Menschen hungern, Funkenbildung verbreiteten Unruhen und Senkung Regierungen. In einem schockierenden neuen Einschätzung der Aussichten des Treffens Nahrungsbedarf, sagt Lester Brown, Präsident des Earth Policy Research Center in Washington, dass sich das Klima nicht mehr zuverlässig ist und die Nachfrage nach Lebensmitteln wachsen so schnell, dass ein Zusammenbruch unvermeidlich ist, es sei denn, dringende Maßnahmen ergriffen werden.
-
bringing down tunnel session terminated by user tunnel disabled detached from key daemon
Senkung Tunnel Sitzung Benutzer-Tunnel beendet aus wichtigen Daemon Behinderten abgenommen