brought up

Bearing in mind the fact that my group has also brought up the situation of other multinational companies that operate across Europe or even worldwide in the car and steel manufacturing sectors, we feel that this issue should be given substantial consideration in the Committee on Employment and Social Affairs.

Unter Berücksichtigung dessen, dass man in meiner Fraktion auch die Lage anderer multinationaler Unternehmen, denen Bedeutung in Europa und in der Welt auf dem Gebiet der Automobilindustrie und der Metallurgie zukommt, angesprochen hat, glauben wir, dass dieses Thema eine gründliche Erörterung im Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten verdient.

I was not brought up to be a thief.

Ich bin nicht zum Dieb erzogen worden.

All samples brought up with 1 bar pressure passed the test procedure

Alle Proben mit 1 bar Druck gebracht bestanden den Test Verfahren

you are not one brought up to the Bible

Sie sind nicht eine bis zu der Bibel gebracht

brought up to the Bible

bis zu der Bibel gebracht

Where and how I were brought up

Wo und wie ich erzogen worden

you have been well brought up had a good upbringing

Sie sind gut bis hatte eine gute Erziehung gebracht

you have been well brought up

Sie sind gut erzogen