brushed off

can be brushed off

können abgebürstet werden

can brushed off

kann abgebürstet

Because you can not be brushed off.

Weil man da nicht abgewimmelt werden kann.

In the same breath, the Committee has brushed off the table the proposed licensing procedure and replaced it by a duty of notification.

Im gleichen Atemzug hat der Ausschuss das vorgeschlagene Genehmigungsverfahren vom Tisch gefegt und durch eine Anmeldepflicht ersetzt.