bullheaded

The next morning, Charlie continued his record setting parental lecture. It started shortly after I broke the window, and it continued onto the breakfast table. He said the same things maybe fifteen times, but still felt the need to say them…like somehow my skull was made of asbestos and was blocking his words from entering my brain. "You need to know your limits Bells," he said. "Yep, got it Dad," I sighed, feeling like I was in some sort of strange social experiment. "You're too stubborn and bullheaded for your own good," he repeated, I had heard that one at least four times already. "And I need to think things through before I end up in trouble…" "Exactly…" "Can we please not talk about this anymore? I feel bad enough as it is…"

Am nächsten Morgen weiter Charlie seinen Rekord Einstellung elterliche Vortrag. Es begann kurz nachdem ich das Fenster brach, und ging es auf den Frühstückstisch weiter. Er sagte die gleichen Dinge vielleicht fünfzehn Mal, aber immer noch das Bedürfnis zu ihnen sagen wie irgendwie meinen Schädel wurde von Asbest und seine Worte aus der Eingabe meines Gehirns blockiert wurde.
 
 "Sie müssen Ihre Grenzen Glocken wissen", sagte er.
 
 "Ja, habe es Papa," Ich seufzte, Gefühl wie in einer Art seltsame soziale Experiment war.
 
 "Du auch stur und verbiesterten für Ihr eigenes gutes bist", wiederholte er, ich hatte gehört, dass ein mindestens vier Mal schon.
 
 "Und ich brauche, um Dinge zu durchdenken, bevor ich in Schwierigkeiten... am Ende"
 
 "Genau..."
 
 "Können wir bitte nicht darüber nicht mehr sprechen? Ich fühle mich schlecht genug, wie es ist... "

This has been obvious for some time and yet the dark ones persist in their bullheaded resistance and appear to lack the basic compos mentis to concede the field.

Dies ist nun schon seit einiger Zeit offensichtlich; dennoch beharren die Dunkelkräfte auf ihrem dickköpfigen Widerstand, und es scheint ihnen grundsätzlich an klarem Verstand dafür zu fehlen, das Feld zu räumen.