business policy

It is in this context that I should like to refer to the particular importance of granting state aid to island regions, where the cost of fuel and energy has an adverse impact on their competitiveness and on the flexible application of both existing and future state aid in relation to the cost of transport, the application of an integrated policy on tourism, the application of an effective business policy and the immediate creation of an administrative unit for islands at the Regional Policy DG on the basis of experience acquired by the administrative unit for remote regions, the operation of which will safeguard all the peculiarities and needs of the islands and of their permanent and seasonal inhabitants which are taken into account in the development and application of European policies, especially in the transport, energy and water resource management sectors.

Zudem möchte ich betonen, dass es notwendig ist, eine integrierte Fremdenverkehrspolitik und eine effiziente Unternehmenspolitik zu verfolgen und innerhalb der Generaldirektion Regionalpolitik auf der Grundlage der Erfahrungen, die die Dienststelle für Regionen in äußerster Randlage bereits gesammelt hat, unverzüglich eine solche Dienststelle für die Inseln zu errichten. Eine solche Behörde wird all den Besonderheiten und Bedürfnissen von Inseln und ihren dauerhaften und saisonalen Bewohnern Rechnung tragen, die bei der Entwicklung und Umsetzung gemeinschaftlicher Politiken insbesondere in den Bereichen Verkehr, Energie und Bewirtschaftung der Wasserressourcen berücksichtigt werden.

- where the complaint concerns the business policy of the professional;

- Wenn sich die Beschwerde bezieht sich auf die Geschäftspolitik der Fachmann;

This business policy we are to expand our business relationship hardly.

Diese Geschäftspolitik sind wir auf unsere Geschäftsbeziehung kaum zu erweitern.

This business policy we are to extend our business relationship hardly.

Diese Geschäftspolitik sind wir kaum unsere Geschäftsbeziehung zu erweitern.

business policy

Geschäftspolitik

by mutual agreement due to differing views on business policy

im gegenseitigen Einvernehmen wegen unterschiedlicher Auffassungen über die Geschäftspolitik

The time and money saved by SMEs through this measure, resulting from the Small Business Act, point out a clear course for future European business policy.

Die Zeit und das Geld, das kleine und mittelgroße Unternehmen durch diese Maßnahme, die aus dem Small Business Act resultiert, sparen können, geben einen klaren Kurs für die künftige europäische Unternehmenspolitik vor.

Technology+Business+Policy+Research

Technology+Business+Policy+Research