bypassing

Defective sensor bypassing when armingThe system will bypass automatically the faulted sensors when arming.

Sensor defekt Umgehung wenn armingThe System wird automatisch die fehlerhaften Sensoren umgehen, wenn Bewaffnung.

temporary abatement of all flows into the section of pipeline to be renovated or repaired by bypassing or other means

vorübergehende Minderung aller fließt in den Abschnitt der Pipeline zu renovieren oder durch Umgehung oder mit anderen Mitteln repariert werden

Delete bypassing this false remark about the Teddybärenhotel You to avoid prosecution

Löschen Umgehung diese falsche Bemerkung über die Teddybärenhotel Sie Strafverfolgung zu vermeiden

The report ' s proposals are aimed at( page 38)" providing a structure for the relationship between the European Union and civil society", developing interaction with " regional and local actors", strengthening public confidence in the use of experts, etc... All these actions have the effect of bypassing the national States, which disappear from the scope of the report, when they should be the key element.

So sind die Vorschläge des Berichts darauf gerichtet( Seite 42 ff.)," die Beziehungen der EU zur Zivilgesellschaft( zu) strukturieren", gegenseitige Verbindungen zu" den regionalen und lokalen Akteuren" herzustellen, das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Heranziehung von Experten zu stärken usw. Alle diese Maßnahmen haben zum Ergebnis, die Nationalstaaten zu umgehen, die somit aus dem Betrachtungsfeld des Berichts verschwinden, während sie in Wirklichkeit ein unverzichtbares Element darstellen müssten.

but MT use bypassing process.

aber MT Verwendung Umgehung Prozess.

Bypassing

Bypass

but MT don’t use bypassing process

MT aber nicht verwenden Umgehung Prozess

prevent bypassing

verhindern, unter Umgehung