cadged

They are the people who cadged money from abroad in the interests of breaking up the solidarity of the people of Europe and spent it to tell lies to the Irish people, while the Irish government- and, unfortunately, the opposition- were so complacent that we thought everybody would trust us.

Dies sind die Menschen, die Geld aus dem Ausland erbettelt haben, nur um die Solidarität der Menschen in Europa auszunutzen und die Gelder dafür auszugeben, das irische Volk zu belügen, wobei die irische Regierung- und bedauerlicherweise auch die Opposition- so selbstgefällig waren, dass wir meinten, jeder würde uns vertrauen.