cadmium

low Cadmium

niedrigen Cadmium

Cadmium and lead are not identionally added

Cadmium und Blei sind nicht Identionally hinzugefügt

Cadmium and lead are not intentionally added

Cadmium und Blei sind nicht absichtlich hinzugefügt.

(2) As product reuse, refurbishment and extension of life-time are beneficial, spare parts need to be available for the repair of vehicles which were already put on the market on 1 July 2003. The use of lead, mercury, cadmium or hexavalent chromium in spare parts put on the market after 1 July 2003 for the repair of such vehicles should thus be tolerated.

(2) Da eine Wiederverwendung, Renovierung und Verlängerung der Lebenszeit von Produkten vorteilhaft ist, müssen für die Reparatur von Fahrzeugen, die sich am 1. Juli 2003 bereits in Verkehr befinden, Ersatzteile zur Verfügung stehen. Daher sollte die Verwendung von Blei, Quecksilber, Kadmium oder sechswertigem Chrom in Ersatzteilen, die nach dem 1. Juli 2003 für die Reparatur solcher Fahrzeuge in Verkehr gebracht werden, gestattet sein.

- a substantial increase in the cadmium concentrations of soils, which in turn would lead to toxic effects on soil organisms.

- Der Cadmiumgehalt der Böden würde deutlich erhöht, wodurch sich eine toxische Wirkung auf Bodenorganismen ergeben würde.

cadmium fluoride

Cadmiumfluorid

Also we send a second list for residuary reports: Phthalate, Cadmium, Lead, PAH

Auch wir senden eine zweite Liste für residuary Berichte: Phthalate, Cadmium, Blei, PAH

Also we send a second list for the other reports: Phthalate, Cadmium, Lead, PAH

Auch wir senden eine zweite Liste für die anderen Berichte: Phthalate, Cadmium, Blei, PAH