babelfish

cahoots

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • "I DON'T LIKE IT RAW!" Former NSA director in cahoots with anti-raw dairy fascists

    "Ich mag es nicht, RAW!" Ehemaliger NSA Direktor im Bunde mit anti-Milchrohstoffen Faschisten

  • Cahoots

    Cahoots

  • in cahoots

    im Bunde

  • They're all in cahoots. It's all lies

    Sie sind alle unter einer Decke. Es ist alles gelogen

  • cahoots

    unter einer Decke stecken

  • The European Parliament must adopt a clear position and not adopt any position that is in cahoots with democratic mockeries.

    Das Europäische Parlament muß hier eine klare Position beziehen und darf sich nicht auf die Seite scheinheiliger Demokraten schlagen.

  • cahoots in their intention to hoodwink

    unter einer Decke stecken in ihrer Absicht zu täuschen

  • However, unless we have a code of practice with a legal basis that States must willingly adhere to- just as TV journalists must obey a code of practice, it will be impossible to fight against corrupt firms or States in cahoots with organized crime.

    Wenn es aber keinen deontologischen Kodex mit Rechtsgrundlage gibt, an den sich alle Staaten freiwillig halten,- wie wenn es im Fernsehen nicht auch Journalisten gäbe, die sich an einen deontologischen Rahmen halten-, ist es weder möglich, die schlechte Presse noch die Kollaboration mit der Omertá, der organisierten Kriminalität, zu bekämpfen.