capably
Wörterbuch
-
capably
Beispiele im Kontext
-
Capably answers technical questions from clients or colleagues
Gekonnt beantwortet technische Fragen von Kunden oder Kollegen
-
Fresh ingredients, capably prepared: simply a good meal.
Frische Zutaten, passend zubereitet: einfach eine gute Mahlzeit.
-
There was a request for a formal look for Soft Autumn. I visited my latest happy place and made this. Our Polyvore craze has been a great thing. In practicing to be my own Season (Dark Winter), I didn’t realize how capably I had learned to exclude everything else. Now, the DW imprint is strong in my head. It is high time to reopen the windows to register the many choices on the shopping landscape.
Es gab eine Anforderung für einen formellen Look für weiche Herbst. Ich besuchte meine neuesten glücklichen Ort und machte dies. Unsere Polyvore-Begeisterung ist eine tolle Sache gewesen. In der Ausübung meiner eigenen Saison (Dark Winter) zu sein, wußte ich nicht, wie kompetent ich gelernt hatte, alles andere auszuschließen. Jetzt ist das DW-Impressum stark in meinem Kopf. Es ist höchste Zeit, wieder zu öffnen die Fenster, um die vielen Möglichkeiten auf der Warenkorb-Landschaft zu registrieren.
-
There was a request for a formal look for Soft Autumn. I visited my latest happy place and made this. Our Polyvore craze has been a great thing. In practicing to be my own Season (Dark Winter), I didn’t realize how capably I had learned to exclude everything else. Now, the DW imprint is strong in my head. It is high time to reopen the windows to register the many choices on the shopping landscape.
Es gab eine Anfrage für eine formelle Look für Soft Herbst. Ich besuchte meine neuesten glücklicher Ort und machte dies. Unsere Polyvore Begeisterung war eine tolle Sache. In üben, um meine eigene Staffel (Dark Winter) zu sein, habe ich nicht erkennen, wie gekonnt hatte ich gelernt, alles andere auszuschließen. Nun ist die DW impressum stark in meinem Kopf. Es ist höchste Zeit, die Fenster öffnen, um die vielen Möglichkeiten auf dem Kauflandschaft registrieren.
-
Brazil -although only with regard to the agricultural dossier, for the moment -has, together with others, capably taken on leadership of the countries of the southern hemisphere, with the creation of the G-21.
Brasilien hat -wenn auch momentan lediglich für das Agrardossier -zusammen mit anderen durch die Schaffung der G-21 geschickt die Führung des Südens übernommen.
-
Brazil - although only with regard to the agricultural dossier, for the moment - has, together with others, capably taken on leadership of the countries of the southern hemisphere, with the creation of the G-21.
Brasilien hat - wenn auch momentan lediglich für das Agrardossier - zusammen mit anderen durch die Schaffung der G-21 geschickt die Führung des Südens übernommen.
-
Although Mr Rocard 's motion is carefully and capably drafted, it actually tends to reduce those possibilities for firms, because it transforms an important opportunity to make labour relations more flexible into a binding, obligatory, planned proposal, in other words, into a very oppressive direct and indirect burden on European firms.
Durch den Vorschlag von Herrn Rocard, auch wenn er zweifellos wohldurchdacht und durch sachliche Kompetenz gekennzeichnet ist, könnten solche Möglichkeiten für die Unternehmen hingegen geschmälert werden, da anstelle der Chance zur stärkeren Flexibilisierung der Arbeitsverhältnisse der Vorschlag Zwänge, Verpflichtungen und planwirtschaftliche Elemente beinhaltet: mit anderen Worten, eine für die europäischen Unternehmen größere direkte und indirekte Belastung.
-
China is not remotely capably of directly challenging much offensive and defensive capability along its seaboard that the U.S. navy will in future think twice and three times about getting between the Fírst Island Chain and the Chinese coast. That of course, is the essence of power: to affect your adversary´s behaviour. Thus is Greater China realized in a maritime sense.
China ist nicht im Entferntesten gekonnt unmittelbar Herausforderung viel offensive und defensive Fähigkeiten entlang der Küste, dass die US-Marine in Zukunft zweimal überlegen, und dreimal darum, zwischen der ersten Insel-Kette und der chinesischen Küste. Das ist natürlich die Essenz der Macht: Ihre Gegner das Verhalten beeinflussen. So wird Greater China realisiert in einem maritimen Sinn.