carried together

the goods to be unloaded in a Contracting Party are carried together with goods to be unloaded in a third country;

die Waren, die im Gebiet einer Vertragspartei entladen werden sollen, werden zusammen mit Waren befördert, die in einem Drittland entladen werden sollen;

- the goods to be unloaded in a Contracting Party are carried together with goods to be unloaded in a third country, or

- die Waren, die im Gebiet einer Vertragspartei entladen werden sollen, werden zusammen mit Waren befördert, die in einem Drittland entladen werden sollen;

the goods to be unloaded in a Contracting Party are carried together with goods to be unloaded in a third country, or

die Waren, die im Gebiet einer Vertragspartei entladen werden sollen, werden zusammen mit Waren befördert, die in einem Drittland entladen werden sollen;

The pictures and at least this book developed in the course of many journeys over a decade, which François Alexandre Kellermann had carried together as photographer and documentary film producer in the context of his occupation. To so some large river but also to so some unknown small source river thereby a completely special relationship developed - and beside this - over everything the valuable realization what for an amazing and unique gift of nature we have with the water nevertheless… 


Die Bilder und zumindest dieses Buch entwickelt im Laufe der vielen Reisen mehr als einem Jahrzehnt, das François Alexandre Kellermann zusammen als Fotograf und Dokumentarfilm-Produzent in Zusammenhang mit seiner Besetzung durchgeführt hatte. 
 Also einige große Fluss sondern auch also einige unbekannte kleine Quellfluss und damit eine ganz besondere Beziehung entwickelt - und neben diesem - über alles die wertvolle Erkenntnis, was für eine erstaunliche und einzigartige Geschenk der Natur haben wir mit dem Wasser dennoch...