catalyzing

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • catalyzing

    katalysieren

  • ADB's climate change initiatives are creating access and incentives for financing and investment to help make mitigation and adaptation actions more competitive and affordable to developing countries. Mobilizing concessional resources through a number of mitigation and adaptation funds Catalyzing private sector investments; and Maximizing the use of market-based mechanisms, such as through the Carbon Market Program

    ADB Klimaschutzinitiativen schaffen Zugang und Anreize für die Finanzierung und Investitionen zu helfen, Minderungs-und Anpassungsmaßnahmen mehr konkurrenzfähig und erschwinglich für die Entwicklungsländer. Mobilisierung Vorzugsbedingungen Ressourcen durch eine Reihe von Minderungs-und Anpassungsmaßnahmen Fonds katalysieren Investitionen des privaten Sektors und die Maximierung der Nutzung von marktbasierten Mechanismen, wie durch die Carbon Market-Programm

  • Catalyzing positive change and drive for continuous improvement

    Katalysieren, positive Veränderung und Antrieb für kontinuierliche Verbesserung

  • TrxRs are the only enzymes catalyzing the NADPH-dependent reduction of the active site disulfide in thioredoxins (Trxs), which play essential roles in substrate reductions, defense against oxidative stress, and redox regulation by thiol redox control. Trx can scavenge reactive oxygen species (ROS) and directly inhibits proapoptotic proteins such as apoptosis signal-regulating kinase 1 (ASK1).

    TrxRs sind, dass die einzige Enzyme katalysieren die NADPH-abhängige Reduzierung der aktiven Site-sulfid in Thioredoxins (Trxs), die entscheidende Rolle im Substrat Kürzungen zu spielen, gegen oxidativen Stress und Redox-Verordnung vom Thiol-Redox-Steuerelement Verteidigung. TRX kann Reaktive Sauerstoffspezies (ROS) Aufräumen und direkt hemmt Proapoptotischen Proteine wie Apoptosis Signal-Regulierung Kinase 1 (ASK1).

  • With inhibition of the decarboxylase by a DDC inhibitor, COMT becomes the major peripheral metabolic pathway catalyzing the conversion of levodopa to 3-O-methyldopa (3-OMD) , a potentially harmful metabolite of levodopa.

    Bei einer Hemmung der Decarboxylase durch einen DDC-Hemmer wird die COMT zum wichtigsten peripheren Stoffwechselweg.Sie katalysiert die Umwandlung von Levodopa in 3-O-Methyldopa (3-OMD) , einen potenziell schädlichen Levodopa-Metaboliten.

  • (i) containing one or more enzymes capable of catalyzing a specific biochemical reaction; and

    i) ein Enzym oder mehrere Enzyme enthält, die die Fähigkeit besitzen, eine spezifische biochemische Reaktion zu katalysieren, und

  • A process for the production of a liquid alkoxytrimethylsilane of the general formula: ROSiMe 3 wherein Me is methyl, and R is a monovalent aliphatic hydrocarbon substituent having from 14 to 20 carbon atoms, said fluid being substantially free of organic and inorganic compounds, said process comprising the steps of: (a) melting a solid alcohol of the generals formula R-OH wherein R is as defined above; (b) catalyzing said molten alcohol with 20 to 200 ppm of trifluoromethanesulfonic acid; (c) reacting said catalyzed molten alcohol at a temperature ranging from 10°C above the melting point of said alcohol to 100°C in an inert, anhydrous atmosphere with at least a stoichiometric equivalent amount of a trimethylsilylating agent; (d) removing any reaction by-product and excess trimethylsilylating agent; (e) neutralizing the trifluoromethanesulfonic acid catalyst with an excess of an anhydrous base; and (f) removing salts from said liquid alkoxytrimethylsilane by filtration.

    Verfahren zur Herstellung eines flüssigen Alkoxytrimethylsilans der allgemeinen Formel: ROSiMe 3 in der Me Methyl bedeutet und R ein einwertiger aliphatischer Kohlenwasserstoffsubstituent mit 14 bis 20 Kohlenstoffatomen ist, wobei die Flüssigkeit im wesentlichen frei von organischen und anorganischen Verbindungen ist und das Verfahren folgende Schritte umfasst: (a) ein fester Alkohol der allgemeinen Formel R-OH, in der R wie oben definiert ist, wird geschmolzen; (b) der geschmolzene Alkohol wird mit 20 bis 200 ppm an Trifluormethansulfonsäure katalysiert; (c) der katalysierte geschmolzene Alkohol wird bei einer Temperatur im Bereich von 10°C über dem Schmelzpunkt des Alkohols bis 100°C in einer inerten, wasserfreien Atmosphäre mit mindestens einer stöchiometrisch äquivalenten Menge eines Trimethylsilylierungsmittels umgesetzt; (d) etwa vorhandenes Reaktionsnebenprodukt und überschüssiges Trimethylsilylierungsmittel wird entfernt; (e) der Trifluormethansulfonsäure-Katalysator wird mit einem Überschuss einer wasserfreien Base neutralisiert; und (f) Salze werden aus dem flüssigen Alkoxytrimethylsilan durch Filtrieren entfernt.