babelfish

ceases

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The madness of people never ceases to amaze and disgust

    Der Wahnsinn der Menschen immer wieder in Erstaunen und Ekel

  • Notice shall also be given when the ground of relief ceases.

    Hinweis gilt auch dann gegeben, wenn der Grund der Befreiung aufhört.

  • good nurses get better with practise; sadly the supply of patients never ceases

    gute Krankenschwestern besser mit der Praxis; leider die Versorgung der Patienten hört nie auf

  • Ceases

    Hört

  • ceases to exist without substitution

    hört auf zu existieren, ohne Substitution

  • The Parties agree that classified information should be downgraded in classification as soon as information ceases to require that higher degree of protection or should be declassified as soon as the information no longer requires protection against unauthorised disclosure.

    (1) Die Vertragsparteien kommen überein, dass der Geheimhaltungsgrad von Verschlusssachen herabgestuft werden sollte, sobald die entsprechenden Informationen nicht länger den höheren Geheimhaltungsgrad erfordern, oder der Geheimhaltungsgrad der Verschlusssachen aufgehoben werden sollte, sobald die entsprechenden Informationen nicht länger gegen eine unbefugte Weitergabe geschützt werden müssen.

  • never ceases to amaze me

    hört nie auf, mich zu überraschen

  • ABOUT YOUR EVISITOR You have been granted an eVisitor. Your eVisitor allows you to travel to and from Australia any number of times over the next 12 months. On each visit to Australia you can stay for a maximum of three (3) months. It is important that you comply with the conditions that apply to your eVisitor and you must not enter Australia after the date your authority to enter Australia ceases.

    ÜBER IHR eVisitor Sie haben sich ein eVisitor gewährt. Ihre eVisitor können Sie nach und von Australien beliebig oft über die nächsten 12 Monate zu reisen. Bei jedem Besuch in Australien können für maximal drei (3) Monate bleiben. Es ist wichtig, dass Sie mit den Bedingungen, die auf Ihre eVisitor gelten, und Sie müssen nicht in Australien nach dem Datum Ihrer Autorität zu geben aufhört Australien entsprechen.