cetaceans

Cetaceans (whales and porpoises): Physeteridae;

Cetaces (Wale und Schweinswale): Physeteridae;

CETACEA | | | | Cetaceans (dolphins, porpoises, whales) |

CETACEA | | | | WALE |

Membership of the organisation will help us attain higher standards as regards by-catches of cetaceans.

Die Mitgliedschaft in den Organisationen wird dazu beitragen, dass wir im Hinblick auf Zetazeen-Beifänge ein höheres Niveau erreichen.

Look out for cetaceans from the ferry, it is quite likely that you see some! From San Sebastian take another ferry to Valle Gran Rey (currently out of service!) or take the local bus to Valle Gran Rey (Linea 1, approx. 1 1⁄2 hours, ca. 5 €)

Halten Sie Ausschau nach Walen von der Fähre, ist es sehr wahrscheinlich, dass Sie einige sehen! Von San Sebastian nehmen andere Fähre nach Valle Gran Rey (derzeit außer Betrieb!) Oder nehmen Sie den Bus nach Valle Gran Rey (Linea 1, ca. 1 1/2 Stunden, ca. 5 €)

You will have to make your own travel arrangements to the project. Departure and arrival in the Canaries is the airport Tenerife SOUTH ("Aeropuerto Reina Sophia"). How to get to the project: Arrival at Tenerife Sur Airport. Take the local Bus or a Taxi to the har- bour of Los Christianos (approx. 25.- €). Then take the ferry to San Sebastian/La Gomera. Look out for cetaceans from the ferry, it is quite likely that you see some! From San Sebastian take another ferry to Valle Gran Rey (currently out of service!) or take the local bus to Valle Gran Rey (Linea 1, approx. 1 1⁄2 hours, ca. 5 €). Enjoy this drive, have a first look at the landscapes and spectacular views! Get off the bus in Vueltas (which is almost the last stop). There, we will await you.

Sie müssen Ihre eigenen Reisevorbereitungen für das Projekt zu machen. Abfahrt und Ankunft auf den Kanaren ist der Flughafen Teneriffa Süd ("Aeropuerto Reina Sophia"). Ankunft am Flughafen Tenerife Sur: Wie kommt man zum Projekt zu erhalten. Nehmen Sie den Bus oder ein Taxi zum har-Bour von Los Christianos (ca. 25 -. €). Dann nehmen Sie die Fähre nach San Sebastian / La Gomera. Halten Sie Ausschau nach Walen von der Fähre, ist es sehr wahrscheinlich, dass Sie einige sehen! Von San Sebastian nehmen andere Fähre nach Valle Gran Rey (derzeit außer Betrieb!) Oder nehmen Sie den Bus nach Valle Gran Rey (Linea 1, ca. 1 1/2 Stunden, ca. 5 €). Genießen Sie dieses Laufwerk, einen ersten Blick auf die Landschaften und spektakuläre Ausblicke! Verlassen Sie den Bus in Vueltas (das ist fast die letzte Haltestelle). Dort werden wir auf Sie warten.

The protection of dolphins and other cetaceans is of concern to many of my constituents, especially many schoolchildren whom I meet.

Kommissar Fischler hört unserer Aussprache geduldig zu, und die Hälfte unserer Kollegen konnte nicht daran teilnehmen.

The protection of dolphins and other cetaceans is of concern to many of my constituents, especially many schoolchildren whom I meet.

Der Schutz von Delphinen und anderen Walarten liegt den Menschen in meinem Wahlkreis, insbesondere vielen Schülern, mit denen ich spreche, am Herzen.

Cetaceans

Wale