checkbox

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • If the checkbox labelled Prefix currency symbol is selected, the currency symbol appears before the numeric value. If this checkbox is cleared, then the currency symbol appears after the numeric value.

    Wenn das Ankreuzfeld Währungssymbol voranstellen ausgewählt ist, wird das Währungssymbol vor dem Geldbetrag angezeigt. Ansonsten wird das Währungssymbol nach dem Betrag angezeigt.

  • Click the bottom checkbox "Replace all child object permissions [...]" and apply the whole stuff

    Klicken Sie auf die untere Checkbox "Ersetzen alle untergeordneten Objekt Berechtigungen [...]" und tragen Sie die ganze Zeug

  • Tick the checkbox

    Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

  • Lump Sums Used checkbox *;

    Pauschalbeträge Gebrauchte Kontrollkästchen *;

  • If there is a mark in this checkbox, when the mouse pointer is above a toolbar button, that button will be highlighted with a square around the button. This is a good visual indicator of which button will be selected with a mouse click.

    Ist dieses Ankreuzfeld aktiviert, wird ein Knopf in der Werkzeugleiste durch ein Quadrat um den Knopf hervorgehoben, sobald sich der Mauszeiger über ihm befindet. Hierdurch ist leicht sichtbar, welcher Knopf mit dem Mausklick ausgewählt wird.

  • If you want to run this program as a different user (not you), check this checkbox, and provide the username in the Username field.

    Falls Sie das Programm unter einer anderen Benutzerkennung ausführen möchten, markieren Sie dieses Ankreuzfeld und geben die Benutzerkennung im Feld Benutzername: an.

  • To disable cookie based tracking, uncheck this checkbox.

    Um Cookie Tracking zu deaktivieren, deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen.

  • This configuration dialogue allows altering settings only for the selected window or application. Find the setting you want to affect, enable the setting using the checkbox, select in what way the setting should be affected and to which value.

    Mit diesem Einrichtungsdialog können Sie besondere Einstellungen für das ausgewählte Fenster oder Programm festlegen. Suchen Sie sich die gewünschte Einstellung heraus und aktivieren Sie sie mit dem Ankreuzfeld. Dann wählen Sie, wie sich die Einstellung auswirken soll und legen unter Umständen noch einen Wert für sie fest.