chlorinating
Wörterbuch
-
chlorinating
Beispiele im Kontext
-
Selective chlorination is worth considering, for example chlorinating the inside only of a catsuit (taping neck/cuffs shut during the process) to make it easy to put on, but not slippery on the outside, or chlorinating the outside only of stockings so they swish nicely, but will hold up by themselves.
Selektive Chlorierung ist eine Überlegung wert, z. B. Chlorierung des Inneren nur von einem Catsuit (Taping Hals / Manschetten während des Prozesses geschlossen), um es leicht zu stellen, aber nicht rutschig auf der Außenseite, oder Chlorierung von außen nur von Strümpfen, so dass sie swish schön, wird aber von selbst halten.
-
A process according to claim 5, which comprises a) brominating acrylic acid with liquid bromine at a temperature from 20 to 70°C, b) adding iron(III) chloride in the form of an aqueous solution to the resultant melt of the dibromopropionic acid, c) chlorinating the dibromopropionic acid obtained with excess (5 to 25 %) thionyl chloride to 2,3-dibromopropionyl chloride, and d) removing the volatile components.
Verfahren gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass man a) Acrylsäure mit flüssigem Brom bei einer Temperatur von 20 bis 70°C bromiert, b) in die entstandene Schmelze der Dibrompropionsäure Eisen-III-chlorid in Form einer wässrigen Lösung gibt, c) die entstandene Dibrompropionsäure mit überschüssigem (5 bis 25 %) Thionylchlorid zum 2,3-Dibrompropionylchlorid chloriert, und d) die flüchtigen Komponenten abtrennt.
-
A process for the preparation of 2,3-dibromopropionyl chloride, which comprises: a) brominating acrylic acid, b) adding iron powder or an iron salt to the resultant melt, c) chlorinating the dibromopropionic acid obtained to 2,3-dibromopropionyl chloride, and d) removing the volatile components.
Verfahren zur Herstellung von 2,3-Dibrompropionylchlorid dadurch gekennzeichnet, dass man: a) Acrylsäure bromiert, b) in die entstandene Schmelze Eisenpulver oder ein Eisensalz gibt, c) die entstandene Dibrompropionsäure zum 2,3-Dibrompropionylchlorid chloriert, und d) die flüchtigen Komponenten abtrennt.