cinemas

cinemas, theatres, opera houses, concert halls, music halls,

Kinos, Theater, Opernhäuser, Konzert- und Musikhallen;

- Encourage cinema owners and operators to screen a significant proportion of non-national European films in cinemas for first release for a minimum defined period.

- Anreize für die Kinoeigner und -betreiber, über einen Mindestzeitraum hinweg in den Kinos einen signifikanten Anteil ausländischer europäischer Filme zu spielen.

appropriate assistance to encourage operators to screen a significant proportion of non-domestic European films in première cinemas for a minimum screening period.

Eine angemessene Unterstützung mit dem Ziel, die Betreiber dazu zu ermutigen, nichteinheimische europäische Filme in bedeutendem Umfang für eine Mindestaufführungsdauer auf das Programm solcher kommerzieller Kinos zu setzen, in denen Erstaufführungen stattfinden.

- in places providing recreational, cultural, sporting or entertainment services: theatres, cinemas, sports stadia, swimming pools, sports complexes, museums, art galleries, night clubs, dancing establishments, etc.,

- Freizeit-, Kultur-, Sport- und Unterhaltungseinrichtungen: Theater, Kino, Sportstadion, Schwimmbad, Sportanlage, Museum, Kunstgalerie, Nachtclub, Tanzlokal usw.,

Now in cinemas only

Jetzt im Kino nur

[19:31:22] Charlie Davis Spencer: You go to the cinemas during weekends../

[19.31.22] Charlie Davis Spencer: Sie gehen in die Kinos am Wochenende .. /

in several german cinemas

in mehreren Kinos Deutsch

in several cinemas

in mehreren Kinos