circumscribing

Tolerances on H for circumscribing circle CD

Grenzabmaße für H umschriebener Kreis CD

diameter of the sphere circumscribing the mesh element

Durchmesser der Kugel umgibt das Netzelement

The circumscribing wall 33 is connected to the floor group 37 via a separatable area 36.

Die Wand 33 ist über eine Trennstelle 36 mit einer Bodengruppe 37 verbunden.

The floor group 37 is connected to the circumscribing wall 33 via a separatable area 36. The separatable area 36 may take the form of a thinned area or a circumscribing area of weakness.

Die Anbindung der Bodengruppe 37 an der Wand 33 erfolgt über eine Trennstelle 36. Die Trennstelle 36 ist in Form einer umlaufenden Schwächungsstelle ausgebildet.

(i) the projection of their apparent surfaces in the direction of the reference axis occupies not less than 60 per cent of the smallest quadrilateral circumscribing the projections of the said apparent surfaces in the direction of the reference axis, or

i) die Projektion ihrer sichtbaren leuchtenden Flächen in Richtung der Bezugsachse mindestens 60 % der Fläche ausfüllt, welche dem kleinstmöglichen um die Projektion dieser sichtbaren leuchtenden Flächen in Richtung der Bezugsachse umschriebenem Rechteck entspricht, oder

(b) any assembly of two independent lamps, whether identical or not, having the same function, both approved as type "D" lamp and installed so that the projection of their apparent surfaces in the direction of the reference axis occupies not less than 60 % of the smallest quadrilateral circumscribing the projections of the said apparent surfaces in the direction of the reference axis.

b) eine Baugruppe von zwei unabhängigen identischen oder nicht identischen Leuchten mit derselben Funktion, beide als Leuchtentyp "D" genehmigt und so angebaut, dass die Projektion ihrer sichtbaren leuchtenden Flächen in Richtung der Bezugsachse mindestens 60 % der Fläche ausfüllt, welche dem kleinstmöglichen um die Projektion dieser sichtbaren leuchtenden Flächen in Richtung der Bezugsachse umschriebenem Rechteck entspricht.

Circumscribing

Umkreis

extrusions should not exceed circumscribing circle

Extrusionen nicht überschreiten sollte Umschlingungskreises