civilized

It is fundamental to civilized life that people enjoy equal rights under the law.

Für das gesellschaftliche Leben ist es von grundlegender Bedeutung, daß die Menschen die gleichen Rechte genießen.

a fairly civilized meal

eine ziemlich zivilisierte Mahlzeit

Civilized not so much in Terms of culture, perhaps, as in social behaviour.

Zivilisiert nicht so sehr in Bezug auf Kultur, vielleicht, wie im sozialen Verhalten.

civilized

zivilisierten

This land is civilized, free, prosperous, law-abiding, moderate, and cautious.

Dieses Land ist zivilisiert, frei, wohlhabend, gesetzestreue, moderat und vorsichtig.

Course, they are civilized

Natürlich sind sie zivilisiert

can't called themselve a civilized state

kann nicht aufgerufen werden auch selbst einen zivilisierten Staat

Civilized countries should be judged by how they treat weaker species as well as by how they treat their human populations.

Zivilisierte Länder sollten nicht nur danach beurteilt werden, wie sie mit ihren Menschen umgehen, sondern auch danach, wie sie schwächere Arten behandeln.