coincides

coincides

zusammenfällt

the vector which coincides with x

der Vektor, der mit x zusammenfällt

For individual seats, the centreplane of the seat coincides with the centreplane of the occupant.

Bei Einzelsitzen fällt die Mittelebene des Sitzes mit der Mittelebene des Insassen zusammen.

consider whether the charge coincides with the delivery documents

prüfen, ob die Ladung mit den Lieferpapieren zusammenfällt

The report also coincides with the Commission's policy on charging for transport infrastructures.

Der Bericht stimmt auch mit der Politik der Kommission zur Erhebung von Verkehrsinfrastrukturgebühren überein.

Your second term coincides with the 60th anniversary of the Schuman Declaration.

Ihre zweite Amtszeit fällt mit dem 60. Jahrestag des Schumanplans zusammen.

This coincides with a personnel shortage at PNE WIND USA.

Dies deckt sich mit einem Personalmangel bei der PNE WIND USA.

When the cruise control is set at the desired speed e.g. 70 mph a surging sensation is felt in the vehicle. The engine appears to be surging, the consumption gauge can be seen to fluctuate which coincides with the surging which can be felt.

Wenn der Tempomat auf die gewünschte Geschwindigkeit z.B. 70 mph eingestellt ist ist eine wogende Sensation im Fahrzeug spürbar. Der Motor scheint Wogen werden, das Energieverbrauch-Messgerät kann gesehen werden, schwanken die deckt sich mit den Wogen die gefühlt werden können.