collated

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • collated

    zusammengetragen

  • • Share collated results of participant survey scoring

    • Teilen zusammengetragenen Ergebnisse der Umfrage Teilnehmer Scoring

  • Approximately 80% of those cases are women and girls and 50% are minors.I agree that data on trafficking is lacking and that there is a need for a more harmonised approach between Member States on how data should be collated and, equally, that data on children should be kept separate from the data on men and women.

    Ich teile die Ansicht, dass es an Daten über den Menschenhandel mangelt und dass es ein besser abgestimmtes Konzept zur Datenerfassung zwischen den Mitgliedstaaten geben muss.Außerdem sollten Daten über Kinder getrennt von Daten über Männer und Frauen erfasst werden.Besonders wichtig ist, dass sowohl für Opfer als auch Täter vorbeugende Strategien entwickelt werden.

  • the reason why the data is collated;

    den Zweck, für den die Daten gesammelt werden;

  • It is also a real step forward that invitations to tender can be collated.

    Auch die Möglichkeit, Ausschreibungen verknüpfen zu können, ist ein echter Fortschritt.

  • WP3 has started with the appointment of the Zero CO2 managers for local community master plans. In addition work has commenced on the comparison of national as well as qualitative and quantitative standards on renewable energies and energy efficiency across the partnership. The results are currently being collated and the findings will be integrated into the transnationally applicable certification requirements. The initial analyses of existing material and energy flows at a partner level have been done and findings will now be gathered together in view of the standardised Material Flow Analysis delivery envisaged by the forthcoming project stages.

    WP3 hat mit der Ernennung der Zero CO2 Manager für lokale Gemeinschaft Masterpläne gestartet. Neben der Arbeit auf den Vergleich der nationalen sowie qualitative und quantitative Standards für erneuerbare Energien und Energieeffizienz in der Partnerschaft begonnen. Die Ergebnisse werden derzeit gesammelt und die Ergebnisse werden in die transnational geltenden Zertifizierung Anforderungen integriert werden. Die ersten Analysen der vorhandenen Stoff-und Energieströme in einer Partner-Level wurden durchgeführt und die Ergebnisse werden jetzt gemeinsam im Hinblick auf die standardisierten Material Flow Analysis Lieferung vorgesehen durch die bevorstehenden Projektphasen gesammelt werden.

  • The data about their successful implementation in the classrooms are collated and analyzed. The data eventually become the base for an overall curriculum design. This model is an attempt to bridge the gap between theory and practice. It requires synthetic skills that have higher cognitive demands in developing the design. It is probably for this reason that the model is not a popular one.

    Die Daten über ihre erfolgreiche Umsetzung in den Klassenzimmern werden gesammelt und analysiert. Die Daten schließlich die Basis für eine umfassende Gestaltung des Lehrplans werden. Dieses Modell ist ein Versuch, die Kluft zwischen Theorie und Praxis zu überbrücken. Es erfordert synthetischen Fähigkeiten, die höheren kognitiven Anforderungen bei der Entwicklung der Design haben. Es ist wahrscheinlich der Grund, warum das Modell nicht findet Anklang.

  • collated

    sortiert