collegial

I would like to call in my collegial Simone Walter.

Ich möchte in meinem kollegialen Simone Walter nennen.

Notwithstanding the Commission’ s collegial nature, each of its Members is responsible for what is done in his area of responsibility.

Wir haben auch klare Bestimmungen über das Verfahren, wenn ein Mitglied der Kommission ausscheidet und durch ein neues Mitglied ersetzt wird. Hier hat es lange Verhandlungen gegeben.

collegial cooperation across borders

kollegiale Zusammenarbeit über die Grenzen hinweg

Collegial

Kollege

Applies commonly recognised concepts within their field of expertise. Shares knowledge with less experienced peers or have high collegial interaction.

Gilt allgemein anerkannte Konzepte in ihrem Fachgebiet. Aktien von Wissen weniger erfahrenen Kollegen oder hohe kollegiale Interaktion.

Collegial advice - Intro

Kollegiale Beratung - Intro

The depth of knowledge they have gleaned from the talks will stand them in good stead for their collegial decision-making on the upper floors of the Berlaymont.

Das umfassende Wissen, das sie im Rahmen der Gespräche erworben haben, dürfte ihnen bei der kollektiven Entscheidungsfindung in den oberen Etagen des Berlaymont-Gebäudes zugute kommen.

We would not be able to do our jobs if it were not for the truly qualified and, above all, collegial and humanly impeccable input from Parliament's services.

Ohne die wirklich qualifizierte und vor allen Dingen kollegiale und menschlich einwandfreie Zuarbeit der Dienste dieses Hauses könnten wir nicht arbeiten.