color separations

Output color separations individually

Farbseparationen einzeln ausgeben

The page to be printed with the four color separations is supplied to the color simulation computer 9 via a data line 11 from the color separation computer 1. The color simulation computer 9 receives additional input signals via a color simulation keyboard 21, via a data line 16 from a densitometer or spectrophotometer 14, via a data line 19 from an electronic planimeter 18, via a data line 17 from an on-line measuring densitometer or spectrophotometer and/or electronic planimeter 15, via a data line 22 from an AVOR (production planning) computer 4, and via a data line 10 from a film or plate scanner 2.

Die zu druckende Seite mit den vier Farbauszügen wird von dem Farbauszugsrechner 1 über eine Datenleitung 11 einem Farbsimulations-Rechner 9 zugeführt, der weitere Eingangssignale von einem Farbsimulations-Tablett 21, über eine Datenleitung 16 von einem Densitometer oder Spektralphotometer 14, über eine Datenleitung 19 von einem elektronischen Planimeter 18, über eine Datenleitung 17 von einem On-Line messenden Densitometer oder Spektralphotometer oder/und elektronischen Planimeter 15, über eine Datenleitung 22 von einem AVOR (Arbeitsvorbereitungs)-Rechner 4, und über eine Datenleitung 10 von einem Film- oder Plattenscanner 2 erhält.