comestible

Comestible

Lebensmittel

comestible

Nahrungsmittel

Such other comestible products should be specified.

Diese anderen genießbaren Erzeugnisse sind zu präzisieren.

The economic aim of the aid scheme is to encourage the use of raw materials of Community origin rather than imported raw materials in the manufacture of grape juice or other comestible products made with this juice.

Wirtschaftlich dient die Beihilferegelung dem Zweck, die Verwendung von Grundstoffen aus Weinreben mit Ursprung in der Gemeinschaft anstelle eingeführter Grundstoffe zur Herstellung von Traubensaft oder anderen, aus Traubensaft gewonnenen genießbaren Erzeugnissen zu fördern.

At the time it is used to manufacture comestible products, the grape juice must comply with Council Directive 93/77/EEC.

Bei der Verwendung zur Herstellung genießbarer Erzeugnisse muß der Traubensaft der Bestimmungen der Richtlinie 93/77/EWG entsprechen.

NO COMESTIBLE

KEINE LEBENSMITTEL

COMESTIBLE PREPARATION APPARATUS

NAHRUNGSMITTELZUBEREITUNGSVORRICHTUNG

Comestible containing packages.

Verpackungen zum Aufnehmen von Nahrungsmitteln.