concoctions

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Undoubtedly merchants and exporters will benefit, but the development of products with intimate cultural links to their local area certainly will not; neither will the diversity and the very rich flavours of European wines, nor the consumer, who will soon be forced to swill concoctions that hardly deserve to be called wine, and certainly not the winegrowers who work hard, sometimes in difficult regions and on small areas, to maintain a high quality of wine and the pleasure of drinking it.

    Ganz unbestreitbar kommen die Händler und Exporteure dabei auf ihre Kosten, gewiss aber nicht die Entwicklung von Erzeugnissen; die kulturell eng mit ihrem Anbaugebiet verbunden sind, gewiss nicht die Vielfalt und die Vielzahl der Aromen der europäischen Weine, gewiss nicht der Verbraucher, der künftig ein Gebräu schlucken muss, das kaum noch den Namen Wein verdient, und gewiss nicht die Winzer, die hart arbeiten, vielfach in schwierigen Regionen und auf kleinen Flächen, um ein hohes Niveau der Qualität des Weins und der Freude an seinem Genuss aufrechtzuerhalten.

  • Little by little, concoctions are created, muddling up valid criticism with false accusations.

    Nach und nach wird alles- begründete Vorwürfe ebenso wie falsche Anschuldigungen- wahllos miteinander vermengt.

  • Little by little, concoctions are created, muddling up valid criticism with false accusations.

    Nach und nach wird alles -begründete Vorwürfe ebenso wie falsche Anschuldigungen -wahllos miteinander vermengt.

  • The few times when I have the opportunity to watch television, I am increasingly surprised by how even in Scandinavia, in Finland, where such misleading advertising is banned, I can see, for example, advertisements for things which can turn any old clumsy oaf into a nymph using the most fantastic fitness concoctions.

    Die wenigen Male, bei denen ich Gelegenheit zum Fernsehen habe, wundere ich mich immer öfter darüber, daß es- auch in Skandinavien, in Finnland, wo solche irreführende Werbung verboten ist-, z. B. Werbung für Geräte gibt, die jeden beliebigen Tölpel mit Hilfe der phantastischsten Fitneßpräparate in eine höchst anmutige Gestalt verwandeln können.

  • read about similar concoctions in several online forums, then tested and modified a recipe. Homemade glue ingredients: 2 tablespoons water 1 packet unflavored gelatin 3 tablespoons milk Put the water in a small bowl and sprinkle the gelatin over it. Wait about 5 minutes. Then microwave the milk to nearly boiling and add it to the gelatin. Stir until the gelatin is completely dissolved. This recipe yields 1/4 cup of glue.

    Lesen Sie mehr über ähnliche Mixturen in verschiedenen online-Foren, dann getestet und eine Rezept geändert. 
 
 Hausgemachte Leim Zutaten:
 2 Esslöffel Wasser
 1 Päckchen unflavored Gelatine
 3 EL Milch
 
 Setzen Sie das Wasser in eine kleine Schüssel geben und bestreuen Sie die Gelatine. Warten Sie etwa 5 Minuten. Dann Mikrowelle Milch zum fast Kochen und fügen Sie es der Gelatine. Rühren Sie, bis die Gelatine vollständig aufgelöst ist. Dieses Rezept ergibt 1/4 Tasse kleben.

  • The few times when I have the opportunity to watch television, I am increasingly surprised by how even in Scandinavia, in Finland, where such misleading advertising is banned, I can see, for example, advertisements for things which can turn any old clumsy oaf into a nymph using the most fantastic fitness concoctions.

    Die wenigen Male, bei denen ich Gelegenheit zum Fernsehen habe, wundere ich mich immer öfter darüber, daß es -auch in Skandinavien, in Finnland, wo solche irreführende Werbung verboten ist -, z. B. Werbung für Geräte gibt, die jeden beliebigen Tölpel mit Hilfe der phantastischsten Fitneßpräparate in eine höchst anmutige Gestalt verwandeln können.

  • The few times when I have the opportunity to watch television, I am increasingly surprised by how even in Scandinavia, in Finland, where such misleading advertising is banned, I can see, for example, advertisements for things which can turn any old clumsy oaf into a nymph using the most fantastic fitness concoctions.

    Die wenigen Male, bei denen ich Gelegenheit zum Fernsehen habe, wundere ich mich immer öfter darüber, daß es - auch in Skandinavien, in Finnland, wo solche irreführende Werbung verboten ist -, z. B. Werbung für Geräte gibt, die jeden beliebigen Tölpel mit Hilfe der phantastischsten Fitneßpräparate in eine höchst anmutige Gestalt verwandeln können.

  • The sector should not be subject to all manner of national concoctions designed to limit cabotage opportunities to a minimum for one day longer.

    Keinen Tag länger darf der Sektor verschiedensten hausgemachten nationalen Regelungen unterliegen, um Möglichkeiten für Kabotagebeförderungen auf ein Minimum zu beschneiden.