condition as received

sales of goods purchased for resale in the same condition as received,

Verkauf von für den Wiederverkauf gekauften Waren in unverändertem Zustand,

- sales of goods purchased for resale in the same condition as received,

- Verkauf von zum Wiederverkauf in unverändertem Zustand gekauften Waren,

Name : Purchases of goods and services purchased for resale in the same condition as received

Bezeichnung : Käufe von Waren und Dienstleistungen zum Wiederverkauf in unverändertem Zustand

Purchases of goods and services purchased for resale in the same condition as received may not be isolated in company accounts . It is a part of :

Die Kaeufe von Waren- und Dienstleistungen zum Wiederverkauf in unveraendertem Zustand werden in den Unternehmensabschluessen nicht getrennt ausgewiesen . Sie sind Bestandteil der Posten :

- sales of goods purchased for resale in the same condition as received,

- verkoop van goederen ingekocht voor wederverkoop in de oorspronkelijke staat;

The device will be sent back to Opel condition as received.

Das Gerät wird zurück zu Opel Zustand gesendet werden wie erhalten.

The analysis was performed in condition as received from supplier.

Die Analyse wurde in Bedingung durchgeführt, wie vom Lieferanten erhalten.

Name : Change in stocks of goods and services purchased for resale in the same condition as received

Bezeichnung : Vorratsveränderungen bei zum Wiederverkauf in unverändertem Zustand gekauften Waren und Dienstleistungen