conditionality

Ownership rather than conditionality

Eigenverantwortung statt Konditionalität

I have nothing against this conditionality.

Nichts gegen diese Konditionalität!

Furthermore, we cannot break the commitments we have made with candidate countries, although we should also respect the well-known principles of consolidation and conditionality.

Des Weiteren können wir uns nicht über die Verpflichtungen hinwegsetzen, die wir mit Kandidatenländern eingegangen sind, obgleich wir auch die wohlbekannten Grundsätze der Konsolidierung und Konditionalität wahren sollten.

Furthermore, we need to apply rigorous conditionality.

Außerdem müssen wir auf die strikte Einhaltung der Bedingungen achten.

law of conditionality

Gesetz der Konditionalität

We got the approval of the numbers the Commission proposed, accompanied by strong conditionality.

Wir erhielten die Zustimmung zu den von der Kommission vorgeschlagenen Beträgen, begleitet von zahlreichen Bedingungen.

declaration on the debt conditionality

Erklärung über die Schulden Konditionalität

5 . CONDITIONALITY

5. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN