connivance

Connivance

Duldung

The resolution does not condemn the criminal embargo imposed by Israel on the Gaza Strip and its population nor does it denounce the connivance or silence of the United States of America or the European Union in this respect;

wird in der Entschließung weder das kriminelle Embargo verurteilt, das Israel gegen den Gaza-Streifen und dessen Bevölkerung verhängt hat, noch die stillschweigende Duldung und das Schweigen der Vereinigten Staaten von Amerika oder der Europäischen Union dazu angeprangert;

And maybe, they can be three, the connivance of three.

Und vielleicht können sie drei, die stillschweigende Duldung von drei sein.

Some of these parties, despite declaring themselves to be republican and democratic, adopt the demagoguery of the extreme right, either out of connivance or as a vote-winning ploy, if only in openly and hypocritically blaming the immigrant workers in our countries for unemployment, and generally making their lives more difficult.

Einige dieser Parteien, die sich als republikanisch oder demokratisch bezeichnen, übernehmen eilfertig oder aus wahltaktischen Gründen die Demagogie der extremen Rechten, und sei es nur, indem sie die Immigranten offen oder unterschwellig für die Arbeitslosigkeit verantwortlich machen und ihnen das Leben erschweren.

connivance

heimliches Einverständnis

8. Documentation Language - This clause takes reference to §6 of the General Terms and Conditions for the Purchase of Products. - The requirements apply to the list of documents on the Purchasing Order) agreed between the Seller and the Buyer. - All Seller’s documents specified herein, e.g. Operation and Maintenance Manuals and Certificate of Origin of Components- / Preference-Connivance has to be supplied in ITALIAN LANUGAGE. The format of such documentation shall conform to prudent and best industry practices on data carriers (CD).

8. Documentation Sprache - Diese Klausel findet Bezugnahme auf § 6 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Kauf von Produkten. - Die Anforderungen an die Liste der Dokumente auf dem Einkauf Auftrag gelten) vereinbart zwischen dem Verkäufer und dem Käufer. - Alle Verkäufer die Dokumente angegeben, z. B. Betriebs-und Wartungsanleitungen und Certificate of Origin von Komponenten-/ Preference-Duldung hat in ITALIAN Lanugage geliefert werden. Das Format solcher Unterlagen wird umsichtig und besten Praktiken der Branche auf Datenträgern (CD) entsprechen.

connivance

digitales Zertifikat

connivance

stillschweigendes Einverständnis