contractual basis

actual or contractual basis

tatsächliche oder vertragliche Grundlage

Please allow the others, including Germany and Austria, to find a regulation on a legal or contractual basis which works in a similar manner.

Ermöglichen Sie es den anderen, auch den Deutschen, auch den Österreichern, entweder auf gesetzlicher oder vertraglicher Basis eine Regelung zu finden, die in ähnlicher Weise funktioniert!

In order to have a proper contractual basis

Um eine ordnungsgemäße vertragliche Grundlage zu haben

The photos serving to present the products have no contractual basis.

Die zur Veranschaulichung der Produkte dienenden Fotos sind kein Vertragsgegenstand.

Contractual basis in the following order

Vertragsgrundlagen in der folgenden Reihenfolge

contractual basis

Vertragsgrundlage

Examination of the contractual basis of third-party receivables.

Prüfung der Vertragsgrundlage von Forderungen Dritter.

On the basis of information provided by the customer, ACCESSIO will start an appropriate search and selection of suitable candidates. The General Terms and Conditions shall be deemed an appropriate contractual basis.

Auf der Grundlage der von dem Kunden gelieferten Informationen wird ACCESSIO eine entsprechende Suche und Auswahl an geeigneten Kandidaten starten, die AGB´s gelten als entsprechende Vertragsgrundlage.