contradicted

which daily are being contradicted

die täglich unwidersprochen

contradicted

widersprochen

resent being contradicted

übel unwidersprochen

(146) However, the above statement is contradicted by the findings of the investigation.

(146) Dem widersprechen jedoch die Untersuchungsergebnisse.

At its recent annual shareholder meeting, Vodafone's Chairman, Gerard Kleisterlee, said local law – not human rights norms or its corporate policies – determines how the company treats its users' privacy. Notably, the company's highest office-holder could not, or chose not to, articulate Vodafone's own policy, and even contradicted it.

Auf seiner letzten Hauptversammlung, sagte Vodafone-Vorsitzender, Gerard Kleisterlee, lokale Gesetze - nicht Menschenrechtsnormen oder dessen Unternehmenspolitik - bestimmt, wie das Unternehmen seine Privatsphäre der Nutzer behandelt. Insbesondere konnte das Unternehmen den höchsten Amtsträger nicht oder nicht zu wählen, zu artikulieren Vodafone die eigene Politik, und selbst widersprach er.

Has the World Health Organisation contradicted it?

Da diese Substanz auch in Aspartam vorkommt, werden sämtliche aspartamhaltigen Lebensmittel entsprechend eindeutig gekennzeichnet, wie der Kommissar sagte.

only partially) the conditions of the customer has not been expressly contradicted by Roesler.

nur teilweise) entgegenstehenden Geschäftsbedingungen des Kunden durch Rösler nicht ausdrücklich widersprochen wurde.

contradicted

wider